platzen

"platzen" traduzione Greco

„platzen“: intransitives Verb

intransitives Verb | αμετάβατο ρήμα v/i <Hilfsverb sein | βοηθητικό ρήμα seins.>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

σκάω
platzen Reifen, Luftballon

platzen Reifen, Luftballon
ματαιώνομαι, αναβάλλομαι
platzen scheitern

platzen scheitern
ξεσκεπάζομαι
platzen auffliegen

platzen auffliegen
μπουκάρω, μπαίνω ξαφνικά (in+Akkusativ | +αιτιατική +akk σε)
platzen hineinstürmen

platzen hineinstürmen
σκάω (vor από)
platzen vor Eifersucht, Neid, Neugier, Wut umgangssprachlich | οικείοumg

platzen vor Eifersucht, Neid, Neugier, Wut umgangssprachlich | οικείοumg

auf der Betriebsfeier ließ er die Bombe platzen, er wolle … in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

στη γιορτή της εταιρείας έσκασε τη βόμβα ότι ήθελε να …

auf der Betriebsfeier ließ er die Bombe platzen, er wolle … in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig umgangssprachlich | οικείοumg

vor Neugier platzen

vor Neugier platzen

aus allen Nähten platzen umgangssprachlich | οικείοumg

το πάχος ξεχειλίζει

aus allen Nähten platzen umgangssprachlich | οικείοumg

"Platzen" traduzione Greco

Neutrum, sächlich | ουδέτερο n

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

zum Platzen bringenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig

σκάω

zum Platzen bringenauch | και, επίσης a. in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig