Traduzione Tedesco-Francese per "suess niedlich"

"suess niedlich" traduzione Francese

süßen

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sucrer

niedlich

[ˈniːtlɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mignon

Süße

Femininum | féminin f <Süße>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
douceur, odeur sucrée, goût sucré
  • douceurFemininum | féminin f
    Süße
    Süße
  • odeur sucrée
    Süße im Duft
    Süße im Duft
  • goût sucré
    Süße im Geschmack
    Süße im Geschmack

süß

[zyːs]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
doux, sucré doux, mignon, gentil, suave
  • doux
    süß
    süß
  • sucré
    süß (gezuckert), Duft, Geschmack
    süß (gezuckert), Duft, Geschmack
  • doux
    süß Lächeln, Worte figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    süß Lächeln, Worte figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • mignon
    süß Kind
    süß Kind
  • gentil
    süß
    süß
  • suave
    süß (≈ lieblich)
    süß (≈ lieblich)

süß

[zyːs]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
joliment
esempi
  • joliment
    süß figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    süß figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Sprudel

[ˈʃpruːdəl]Maskulinum | masculin m <Sprudels; Sprudel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eau gazeuse, eau minérale Altri esempi...
  • eau gazeuse
    Sprudel
    Sprudel
  • eau minérale
    Sprudel Mineralwasser
    Sprudel Mineralwasser
esempi
  • (süßer) Sprudel süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr
    limonadeFemininum | féminin f
    (süßer) Sprudel süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

Nichtstun

Neutrum | neutre n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
inaction, oisiveté
  • inactionFemininum | féminin f
    Nichtstun
    Nichtstun
  • oisivetéFemininum | féminin f
    Nichtstun
    Nichtstun
esempi
  • das süße Nichtstun
    la douce oisiveté
    das süße Nichtstun

Limette

[liˈmɛtə]Femininum | féminin f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
citron vert
  • citron vert
    Limette grün und sauer
    Limette grün und sauer
esempi
  • süße Limette
    limetteFemininum | féminin f
    süße Limette

Fratz

[frats]Maskulinum | masculin m <Fratzes; Fratze> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
petite môme
  • petit(e) mômeMaskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f
    Fratz umgangssprachlich | familierumg
    Fratz umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • süßer Fratz
    gamin(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f) adorable
    süßer Fratz

Krabbe

[ˈkrabə]Femininum | féminin f <Krabbe; Krabben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crabe, crevette Altri esempi...
  • crabeMaskulinum | masculin m
    Krabbe (≈ Krebs)
    Krabbe (≈ Krebs)
  • crevetteFemininum | féminin f
    Krabbe (≈ Garnele)
    Krabbe (≈ Garnele)
esempi
  • eine süße Krabbe Kind umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    une gamine adorable
    eine süße Krabbe Kind umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Sahne

[ˈzaːnə]Femininum | féminin f <Sahne>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
crème
  • crèmeFemininum | féminin f
    Sahne
    Sahne
esempi
  • saure Sahne
    crèmeFemininum | féminin f aigre
    saure Sahne
  • süße Sahne (sans ferments lactiques)
    crème fraîche
    süße Sahne (sans ferments lactiques)
  • Sahne schlagen
    fouetter de la crème
    Sahne schlagen