Traduzione Tedesco-Francese per "reifer"

"reifer" traduzione Francese

Cercava forse Reißer, Reiher, Reiner o Reiter?

reif

[raɪf]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mûr, fait
  • mûr
    reif auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    reif auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • fait
    reif (voll entwickelt), Käse
    reif (voll entwickelt), Käse
esempi
  • reif werden
    reif werden
  • eine reife Leistung umgangssprachlich | familierumg
    eine reife Leistung umgangssprachlich | familierumg
  • er ist reif für die Klapsmühle umgangssprachlich | familierumg
    il est bon pour l’asile
    er ist reif für die Klapsmühle umgangssprachlich | familierumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Reife

Femininum | féminin f <Reife>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
maturité
  • maturitéFemininum | féminin f
    Reife auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Reife auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi

Reifen

Maskulinum | masculin m <Reifens; Reifen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cerceau, bracelet, serre-tête, cercle pneu
  • cerceauMaskulinum | masculin m
    Reifen Spielzeug, Sportgerät
    Reifen Spielzeug, Sportgerät
  • braceletMaskulinum | masculin m
    Reifen Armreifen
    Reifen Armreifen
  • serre-têteMaskulinum | masculin m
    Reifen Haarreifen
    Reifen Haarreifen
  • cercleMaskulinum | masculin m
    Reifen am Fass
    Reifen am Fass
  • pneuMaskulinum | masculin m
    Reifen (≈ Autoreifen, Fahrradreifen)
    Reifen (≈ Autoreifen, Fahrradreifen)
esempi
  • Reifen → vedere „Reif“
    Reifen → vedere „Reif“

Reif

Maskulinum | masculin m <Reife̸s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gelée blanche, givre
  • gelée blanche
    Reif (≈ gefrorener Tau)
    Reif (≈ gefrorener Tau)
  • givreMaskulinum | masculin m
    Reif (≈ Raureif)
    Reif (≈ Raureif)

schlauchlos

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sans chambre à air
  • sans chambre à air
    schlauchlos Reifen
    schlauchlos Reifen
esempi
  • schlauchloser Reifen
    auch | aussia. tubelessMaskulinum | masculin m
    schlauchloser Reifen
  • schlauchloser Reifen eines Rennrades
    boyauMaskulinum | masculin m
    schlauchloser Reifen eines Rennrades

sittlich

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
moral
  • moral
    sittlich
    sittlich
esempi
  • dir fehlt noch die sittliche Reife figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    tu es trop jeune
    dir fehlt noch die sittliche Reife figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Reif

[raɪf]Maskulinum | masculin m <Reife̸s; Reife> poetisch, dichterisch | poétiquepoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anneau, bracelet, serre-tête
  • anneauMaskulinum | masculin m
    Reif (≈ Fingerreif)
    Reif (≈ Fingerreif)
  • braceletMaskulinum | masculin m
    Reif (≈ Armreif)
    Reif (≈ Armreif)
  • serre-têteMaskulinum | masculin m
    Reif (≈ Haarreif)
    Reif (≈ Haarreif)

reifen

unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
il y a de la gelée blanche...
esempi

reifen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mûrir
  • mûrir
    reifen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    reifen auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
esempi
  • zum Manne reifen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    atteindre l’âge mûr
    zum Manne reifen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • in ihm reifte der Plan zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    l’idée mûrit en lui de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    in ihm reifte der Plan zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)

Irrenhaus

Neutrum | neutre n pejorativ, abwertend | péjoratifpej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
maison de fous
  • maisonFemininum | féminin f de fous
    Irrenhaus
    Irrenhaus
esempi
  • reif fürs Irrenhaus sein umgangssprachlich | familierumg
    être bon pour l’asile umgangssprachlich | familierumg
    reif fürs Irrenhaus sein umgangssprachlich | familierumg
  • es geht hier zu wie in einem Irrenhaus umgangssprachlich | familierumg
    on se croirait dans une maison de fous
    es geht hier zu wie in einem Irrenhaus umgangssprachlich | familierumg