Traduzione Tedesco-Francese per "pensione"

"pensione" traduzione Francese

pension

[pɑ̃sjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Internat, Schülerheim Rente
  • Internatneutre | Neutrum n
    pension (≈ internat)
    pension (≈ internat)
  • Schülerheimneutre | Neutrum n
    pension
    pension
esempi
esempi
  • pension de famille
    (Familien)Pensionféminin | Femininum f
    pension de famille
esempi
  • pension complète
    Vollpensionféminin | Femininum f
    pension complète
  • chambreféminin | Femininum f avec pension complète
    Zimmerneutre | Neutrum n mit Vollpension
    chambreféminin | Femininum f avec pension complète
  • être en pension chezquelqu’un | jemand qn (aussi | aucha. animal)
    bei jemandem in Pension sein
    être en pension chezquelqu’un | jemand qn (aussi | aucha. animal)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Renteféminin | Femininum f
    pension allocation
    pension allocation
esempi

Pension

[pãziˈoːn]Femininum | féminin f <Pension; Pensionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pension, retraite retraite pension
  • pensionFemininum | féminin f
    Pension (≈ Ruhegehalt)
    Pension (≈ Ruhegehalt)
  • retraiteFemininum | féminin f
    Pension
    Pension
  • retraiteFemininum | féminin f
    Pension (≈ Ruhestand)
    Pension (≈ Ruhestand)
esempi
  • pensionFemininum | féminin f
    Pension (≈ Unterkunftund | et u. Verpflegung, Gästehaus)
    Pension (≈ Unterkunftund | et u. Verpflegung, Gästehaus)
esempi
  • bei jemandem in Pension sein
    être enoder | ou od prendre pension chezjemand | quelqu’un qn
    bei jemandem in Pension sein

réversion

[ʀevɛʀsjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hinterbliebenenrente
esempi

pensionné

[pɑ̃sjɔne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj etsubstantivement | als Substantiv gebraucht subst <pensionnée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pensionner

[pɑ̃sjɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemandem eine Pension...
esempi
  • pensionnerquelqu’un | jemand qn rarement
    jemandem eine Pension, Rente geben
    pensionnerquelqu’un | jemand qn rarement

alimentaire

[alimɑ̃tɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nahrungs…, Ernährungs… lediglich dem Broterwerb dienend
  • Nahrungs…
    alimentaire
    alimentaire
  • Ernährungs…
    alimentaire
    alimentaire
esempi
  • denréesféminin pluriel | Femininum Plural fpl, produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl alimentaires
    Nahrungs-, Lebens-
    denréesféminin pluriel | Femininum Plural fpl, produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl alimentaires
  • denréesféminin pluriel | Femininum Plural fpl, produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl alimentaires pour animaux
    Futtermittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    denréesféminin pluriel | Femininum Plural fpl, produitsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl alimentaires pour animaux
  • industriesféminin pluriel | Femininum Plural fpl alimentaires
    Nahrungs-, Lebensmittelindustrieféminin | Femininum f
    industriesféminin pluriel | Femininum Plural fpl alimentaires
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • pensionféminin | Femininum f alimentaire
    Unterhaltsrenteféminin | Femininum f
    pensionféminin | Femininum f alimentaire
  • (lediglich) dem Broterwerb dienend
    alimentaire travail péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    alimentaire travail péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

livret

[livʀɛt]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleines Buch, Heft Libretto, Textbuch
  • kleines Buch
    livret
    livret
  • Heftneutre | Neutrum n
    livret
    livret
esempi
  • Librettoneutre | Neutrum n
    livret d’un opéra
    livret d’un opéra
  • Textbuchneutre | Neutrum n
    livret
    livret

demi-pension

féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Halbpension Ganztagsschule
  • Halbpensionféminin | Femininum f
    demi-pension
    demi-pension
  • Ganztagsschuleféminin | Femininum f (mit gemeinsamem Mittagessen)
    demi-pension
    demi-pension

révision

[ʀevizjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Revision Wiederaufnahmeverfahren Überholung, Inspektion Wiederholung Altri esempi...
  • Revisionféminin | Femininum f
    révision d’un texte, etc
    révision d’un texte, etc
esempi
  • Wiederaufnahme(verfahren)féminin et neutre | Femininum und Neutrum f(n)
    révision droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    révision droit, langage juridique | RechtswesenJUR
esempi
  • pourvoimasculin | Maskulinum m en révision
    Wiederaufnahmeantragmasculin | Maskulinum m
    pourvoimasculin | Maskulinum m en révision
  • Überholungféminin | Femininum f
    révision technique, technologie | TechnikTECH
    révision technique, technologie | TechnikTECH
  • Inspektionféminin | Femininum f
    révision automobile | AutoAUTO
    révision automobile | AutoAUTO
esempi
  • Wiederholungféminin | Femininum f
    révision en vue d’un examen
    révision en vue d’un examen
esempi
esempi
  • conseilmasculin | Maskulinum m de révision terme militaire | Militär, militärischMIL
    Musterungsausschussmasculin | Maskulinum m
    conseilmasculin | Maskulinum m de révision terme militaire | Militär, militärischMIL
  • passer (devant) le conseil de révision
    gemustert werden
    passer (devant) le conseil de révision