Traduzione Tedesco-Francese per "gib asche"

"gib asche" traduzione Francese

Cercava forse Arche o Gis?

Asche

[ˈaʃə]Femininum | féminin f <Asche; Aschen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cendres, cendres fric
  • cendre(s)Femininum | féminin f (Plural | plurielpl)
    Asche
    Asche
  • cendresFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Asche eines Verstorbenen
    Asche eines Verstorbenen
esempi
  • fricMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Asche (≈ Geld) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl
    Asche (≈ Geld) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | populairesl

gib

[giːp(t)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • gib(t) → vedere „geben“
    gib(t) → vedere „geben“

Ascher

Maskulinum | masculin m <Aschers; Ascher> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cendrier
  • cendrierMaskulinum | masculin m
    Ascher
    Ascher

Pfötchen

[ˈpføːtçən]Neutrum | neutre n <Pfötchens; Pfötchen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
petite patte
  • petite patteFemininum | féminin f
    Pfötchen
    Pfötchen
esempi
  • gib Pfötchen!
    donne la patte!
    gib Pfötchen!

Äsche

[ˈɛʃə]Femininum | féminin f <Äsche; Äschen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ombre
  • ombreMaskulinum | masculin m
    Äsche Zoologie | zoologieZOOL
    Äsche Zoologie | zoologieZOOL

Phönix

[ˈføːnɪks]Maskulinum | masculin m <Phönixes; Phönixe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
phénix
  • phénixMaskulinum | masculin m
    Phönix Mythologie | mythologieMYTH
    Phönix Mythologie | mythologieMYTH
esempi
  • wie ein Phönix aus der Asche steigen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    renaître de ses cendres
    wie ein Phönix aus der Asche steigen gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Schutt

[ʃʊt]Maskulinum | masculin m <Schutte̸s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
décombres, gravats
  • décombresMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Schutt
    Schutt
  • gravatsMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Schutt (≈ Bauschutt)
    Schutt (≈ Bauschutt)
esempi

angeben

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
indiquer, donner, déclarer donner
  • indiquer
    angeben (≈ nennen)
    angeben (≈ nennen)
  • auch | aussia. donner
    angeben Adresse
    angeben Adresse
  • déclarer
    angeben Waren beim Zoll
    angeben Waren beim Zoll
esempi
  • donner
    angeben Tempo, Ton, Takt
    angeben Tempo, Ton, Takt

angeben

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
servir se vanter, crâner
  • servir
    angeben Sport | sportSPORT
    angeben Sport | sportSPORT
  • se vanter (de)
    angeben mit (≈ prahlen)
    angeben mit (≈ prahlen)
  • crâner
    angeben
    angeben
esempi
  • gib nicht so an!
    tu te vantes!
    gib nicht so an!

nein

[naɪn]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
non
  • non
    nein
    nein
esempi

abstreifen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enlever, ôter se débarrasser de, abandonner ratisser
  • enlever
    abstreifen Kleidungsstücke, Ring
    abstreifen Kleidungsstücke, Ring
  • ôter
    abstreifen
    abstreifen
esempi
  • die Asche abstreifen
    enlever la cendre
    die Asche abstreifen
  • die Blätter von etwas abstreifen
    effeuilleretwas | quelque chose qc
    die Blätter von etwas abstreifen
  • die Haut abstreifen Schlange
    die Haut abstreifen Schlange
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • se débarrasser de
    abstreifen Vorurteile figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    abstreifen Vorurteile figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • abandonner
    abstreifen
    abstreifen
  • ratisser (à la recherche de)
    abstreifen nach (≈ absuchen) Gelände, Wald
    abstreifen nach (≈ absuchen) Gelände, Wald