Traduzione Tedesco-Francese per "desolation"

"desolation" traduzione Francese

désolé

[dezɔle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <désolée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief betrübt, untröstlich öde, trostlos
esempi
  • je suis désolé de ce qui t’arrive
    ich bin tief betrübt über das, was du mitmachst
    je suis désolé de ce qui t’arrive
  • (je suis) désolé
    (es) tut mir leid
    (je suis) désolé
  • (je suis) désolé de vous avoir fait attendre
    (es) tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen
    (je suis) désolé de vous avoir fait attendre
  • öde
    désolé endroit
    trostlos
    désolé endroit
    désolé endroit

désoler

[dezɔle]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tief betrüben, traurig stimmen Altri esempi...
esempi
  • désolerquelqu’un | jemand qn incident, retard etc
    jemandem leidtun
    désolerquelqu’un | jemand qn incident, retard etc

désoler

[dezɔle]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
traurig...
esempi

désolation

[dezɔlasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tiefe Betrübnis
esempi

abomination

[abɔminasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abscheulichkeit, Gräuel
  • Abscheulichkeitféminin | Femininum f
    abomination
    abomination
  • Gräuelmasculin | Maskulinum m
    abomination
    abomination
esempi
  • l’abomination de la désolation Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
    der Gräuel der Verwüstung
    l’abomination de la désolation Bible, langage biblique | Bibel, biblischBIBL
  • avoirquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn en abomination
    etwas, jemanden verabscheuen
    avoirquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn en abomination
  • dire des abominations
    abscheuliche Dinge sagen
    dire des abominations
  • nascondi gli esempimostra più esempi

spectacle

[spɛktakl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anblick, Schauspiel Vorstellung, Aufführung
  • Anblickmasculin | Maskulinum m
    spectacle (≈ tableau)
    spectacle (≈ tableau)
  • Schauspielneutre | Neutrum n
    spectacle
    spectacle
esempi
  • Vorstellungféminin | Femininum f
    spectacle (≈ représentation)
    spectacle (≈ représentation)
  • Aufführungféminin | Femininum f
    spectacle
    spectacle
esempi