„omelette“: féminin omelette [ɔmlɛt]féminin | Femininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Omelett Omelettneutre | Neutrum n omelette omelette esempi omelette norvégienne mit Eischnee überbackenes und flambiertes Eisdessert omelette norvégienne omelette aux champignons Omelett mit Pilzen omelette aux champignons on ne fait pas d’omelette sans casser d’œufs proverbe | sprichwörtlichprov wo gehobelt wird, (da) fallen Späne on ne fait pas d’omelette sans casser d’œufs proverbe | sprichwörtlichprov
„champignon“: masculin champignon [ʃɑ̃piɲõ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Pilz Gaspedal Pilz Pilzmasculin | Maskulinum m champignon botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS champignon botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS esempi champignon de Paris Champignonmasculin | Maskulinum m champignon de Paris aller aux champignons familier | umgangssprachlichfam in die Pilze gehen aller aux champignons familier | umgangssprachlichfam cueillir, ramasser des champignons Pilze suchen, sammeln cueillir, ramasser des champignons pousser comme un champignon sehr schnell wachsen aufschießen pousser comme un champignon pousser comme des champignons maisons, villes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig wie Pilze aus dem Boden, aus der Erde schießen pousser comme des champignons maisons, villes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi Gaspedalneutre | Neutrum n champignon familier | umgangssprachlichfam champignon familier | umgangssprachlichfam esempi appuyer sur le champignon familier | umgangssprachlichfam auf die Tube drücken appuyer sur le champignon familier | umgangssprachlichfam Pilzmasculin | Maskulinum m champignon médecine | MedizinMÉD champignon médecine | MedizinMÉD esempi champignon atomique (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Atompilzmasculin | Maskulinum m champignon atomique (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„vénéneux“: adjectif (qualificatif) vénéneux [venenø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) giftig, Gift… giftig vénéneux vénéneux Gift… vénéneux vénéneux esempi champignon vénéneux Giftpilzmasculin | Maskulinum m champignon vénéneux
„comestible“: adjectif (qualificatif) comestible [kɔmɛstibl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) essbar, genießbar essbar comestible comestible genießbar comestible comestible esempi champignonmasculin | Maskulinum m comestible Speisepilzmasculin | Maskulinum m champignonmasculin | Maskulinum m comestible „comestible“: masculin pluriel comestible [kɔmɛstibl]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Esswaren... esempi comestibles Esswarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl Nahrungs-, Lebensmittelneutre pluriel | Neutrum Plural npl comestibles
„Champignon“: Maskulinum Champignon [ˈʃampɪnjɔŋ]Maskulinum | masculin m <Champignons; Champignons> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) champignon de Paris, de couche champignonMaskulinum | masculin m de Paris, de couche Champignon Champignon
„Omelett“: Neutrum Omelett [ɔm(ə)ˈlɛt]Neutrum | neutre n <Omelette̸s; Omelette ou Omeletts> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) omelette omeletteFemininum | féminin f Omelett Omelett
„soufflé“: adjectif (qualificatif) soufflé [sufle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <soufflée> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) frittiert sprachlos, baff, platt aufgedunsen, aufgeschwemmt frittiert soufflé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS soufflé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS esempi omelette soufflée cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS Eierauflaufmasculin | Maskulinum m omelette soufflée cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS sprachlos soufflé (≈ stupéfait) familier | umgangssprachlichfam soufflé (≈ stupéfait) familier | umgangssprachlichfam baff soufflé familier | umgangssprachlichfam platt soufflé familier | umgangssprachlichfam soufflé familier | umgangssprachlichfam (auf)gedunsen soufflé visage soufflé visage aufgeschwemmt soufflé soufflé „soufflé“: masculin soufflé [sufle]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Auflauf, Soufflé Auflaufmasculin | Maskulinum m soufflé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS soufflé cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS Souffléneutre | Neutrum n soufflé soufflé esempi soufflé au fromage Käseauflaufmasculin | Maskulinum m soufflé au fromage
„empoisonnement“: masculin empoisonnement [ɑ̃pwazɔnmɑ̃]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Vergiftung, Giftmord Altri esempi... Vergiftungféminin | Femininum f empoisonnement empoisonnement Giftmordmasculin | Maskulinum m empoisonnement meurtre empoisonnement meurtre esempi empoisonnement dû à des champignons vénéneux Pilzvergiftungféminin | Femininum f empoisonnement dû à des champignons vénéneux empoisonnement du sang Blutvergiftungféminin | Femininum f empoisonnement du sang esempi empoisonnementspluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Ärgermasculin | Maskulinum m empoisonnementspluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig empoisonnementspluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam Scherereienféminin pluriel | Femininum Plural fpl empoisonnementspluriel | Plural pl familier | umgangssprachlichfam
„jambon“: masculin jambon [ʒɑ̃bõ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schinken Schinken Schinkenmasculin | Maskulinum m jambon cuisseaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig jambon cuisseaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi jambon blanc, cuit, de Paris gekochter Schinken jambon blanc, cuit, de Paris jambon cru, fumé roher, geräucherter Schinken jambon cru, fumé jambon de Bayonne roher, leicht gesalzener Schinken jambon de Bayonne jambon d’York gekochter und leicht angeräucherter Schinken jambon d’York omeletteféminin | Femininum f au jambon Schinkenomelettneutre | Neutrum n omeletteféminin | Femininum f au jambon nascondi gli esempimostra più esempi Schinkenmasculin | Maskulinum m jambon cuisse familier | umgangssprachlichfam jambon cuisse familier | umgangssprachlichfam
„ville-champignon“: féminin ville-champignonféminin | Femininum f <villes-champignons> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aus dem Boden gestampfte geschossene Stadt aus dem Boden gestampfte ou geschossene Stadt ville-champignon ville-champignon