Traduzione Svedese-Tedesco per "ställa"

"ställa" traduzione Tedesco

ställa
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <2>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stellen, ordnen, einrichten
esempi
  • ställa en fråga till någon
    eine Frage an jemanden richten
    ställa en fråga till någon
  • ställa frågor
    Fragen stellen
    ställa frågor
ställa
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <2>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Ordnung bringen vor Gericht stellen zur Verantwortung ziehen
esempi
ställa
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <2>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich stellen... sich jemandem in den Weg stellen... sich abwartend verhalten... es auf sich zukommen lassen...
esempi
ställa
Partikelverb v/p <2>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abstellen... wegstellen... hinstellen... vorstellen... abstellen... zusammenstellen...
esempi
ställa till oreda
durcheinanderbringen, verwirren (i något etwas)
ställa till oreda
ställa till spektakel
ställa till spektakel
ställa någons horoskop
jemandem das Horoskop stellen
ställa någons horoskop
ställa för höga krav på någon
jemanden überfordern
ställa för höga krav på någon
ställa någon i skamvrån
jemanden in die Ecke stellen
ställa någon i skamvrån
ställa någon till svars
jemanden zur Rede stellen (för wegen)
ställa någon till svars
ställa på prov
auf die Probe stellen
ställa på prov
styra och ställa
styra och ställa
ställa sig i ring
sich im Kreis aufstellen
ställa sig i ring
ställa någon vid skampålen
jemanden an den Pranger stellen, jemanden anprangern
ställa någon vid skampålen
ställa till en scen med någon
jemandem eine Szene machen
ställa till en scen med någon
ställa sig under någons beskydd
sich (Akkusativ, 4. Fallakk) in jemandes Schutz begeben
ställa sig under någons beskydd
ställa under debatt
ställa under debatt
ställa något till rätta
etwas einrenken (oderod ins Reine bringen)
ställa något till rätta
ställa (stora) förväntningar på någon
(große) Erwartungen in jemanden setzen
ställa (stora) förväntningar på någon
ställa säkerhet
Sicherheit stellen/leisten
ställa säkerhet
ställa i ordning
zurechtstellen
ställa i ordning
ställa sig i kö
sich anstellen
ställa sig i kö
ställa på högkant
ställa på högkant
ställa en fråga
eine Frage stellen
ställa en fråga

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: