Traduzione Tedesco-Svedese per "setzen"

"setzen" traduzione Svedese

setzen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sätta, ställa, lägga, satsa
esempi
  • in Klammern setzen
    sätta inom parentes
    in Klammern setzen
setzen
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sätta sig varsågod och sitt! sätta sig bredvid/hos någon
esempi
  • sich setzen
    sätta sig
    sich setzen
  • bitte, setzen Sie sich!
    varsågod och sitt!
    bitte, setzen Sie sich!
  • sich zu jemandem setzen
    sätta sig bredvid/hos någon
    sich zu jemandem setzen
Akzente setzen
ge impulser för framtiden
Akzente setzen
sich zur Ruhe setzen
sich zur Ruhe setzen
außer Gefecht setzen
außer Gefecht setzen
außer Gefecht setzen
försätta ur stridbart skick
außer Gefecht setzen
Prioritäten setzen
Prioritäten setzen
sich den goldenen Schuss setzen
sich den goldenen Schuss setzen
in Betrieb setzen
in Betrieb setzen
jemanden unter Druck setzen
sätta press på någon
jemanden unter Druck setzen
sich auf den Hintern setzen
lägga manken till
sich auf den Hintern setzen
auf die Straße setzen
kasta ut någon
auf die Straße setzen
außer Betrieb setzen
ta ur drift
außer Betrieb setzen
sich aufs Altenteil setzen
sich aufs Altenteil setzen
instand setzen
instand setzen
instand setzen
instand setzen
Grenzen setzen (Dativ, 3. Falldat)
sätta gränser
Grenzen setzen (Dativ, 3. Falldat)
jemanden an die Luft setzen
kasta ut någon
jemanden an die Luft setzen
in (außer) Kraft setzen
sätta i (ur) kraft
in (außer) Kraft setzen
aufs Spiel setzen
aufs Spiel setzen
(sich) in Bewegung setzen
sätta (sig) i rörelse
(sich) in Bewegung setzen
in Szene setzen
in Szene setzen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: