Traduzione Spagnolo-Tedesco per "tío"

"tío" traduzione Tedesco

tío

[ˈtio]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Onkel Kerl, Typ
  • Onkelmasculino | Maskulinum m
    tío
    tío
esempi
  • tío abuelo
    Großonkelmasculino | Maskulinum m
    tío abuelo
  • tío carnal
    leiblicher Onkelmasculino | Maskulinum m
    Onkelmasculino | Maskulinum m ersten Grades
    tío carnal
  • tío tercero
    Onkelmasculino | Maskulinum m dritten Grades
    tío tercero
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Kerlmasculino | Maskulinum m
    tío (≈ tipo) uso familiar | umgangssprachlichfam
    Typmasculino | Maskulinum m
    tío (≈ tipo) uso familiar | umgangssprachlichfam
    tío (≈ tipo) uso familiar | umgangssprachlichfam
esempi
  • tío bueno
    toller Typmasculino | Maskulinum m
    tío bueno
  • tío mierda vulgar | vulgärvulg lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    Scheißkerlmasculino | Maskulinum m
    tío mierda vulgar | vulgärvulg lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • ser un tío flojo uso familiar | umgangssprachlichfam
    eine Flasche (o | odero eine trübe Tasse) sein
    ser un tío flojo uso familiar | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi
a ese tío me lo cargo
den Kerl mach ich fertig
a ese tío me lo cargo
este tío es de abrigo
bei dem Kerl ist Vorsicht am Platz
este tío es de abrigo
¡ese tío no necesita abuela!
der Kerl hat die Nase ganz schön hoch oben!
¡ese tío no necesita abuela!
viene el tío paco con la rebaja
jetzt wird es uns nicht mehr so gut gehen
viene el tío paco con la rebaja
tíomasculino | Maskulinum m paterno
Onkelmasculino | Maskulinum m väterlicherseits
tíomasculino | Maskulinum m paterno
¡qué morro, tío!
was für ein Kerl!
¡qué morro, tío!
el tío Sam
Onkelmasculino | Maskulinum m Sam (Symbolfigur der USA)
el tío Sam

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: