Traduzione Spagnolo-Tedesco per "sobre"

"sobre" traduzione Tedesco

sobre
[ˈsoβre]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
über, auf an, gegen, ungefähr gegen, ungefähr über Altri esempi...
  • über (dativo | Dativdat, direcciónacusativo | Akkusativ acus)
    sobre local
    sobre local
  • auf (dativo | Dativdat, direcciónacusativo | Akkusativ acus)
    sobre (≈ encima de)
    sobre (≈ encima de)
esempi
esempi
esempi
  • über (acusativo | Akkusativacus)
    sobre tema
    sobre tema
esempi
  • hablar sobre …
    über … (acusativo | Akkusativacus) (o | odero von …dativo | Dativ dat) sprechen
    hablar sobre …
esempi
  • sobre todo
    vor allem
    sobre todo
sobre
[ˈsoβre]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Briefumschlag, Tütchen
  • Briefumschlagmasculino | Maskulinum m
    sobre carta
    sobre carta
  • Tütchenneutro | Neutrum n
    sobre azúcar
    sobre azúcar
esempi
  • sobre acolchado , sobre manila América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    gepolsterte Versandtaschefemenino | Femininum f
    sobre acolchado , sobre manila América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • en sobre aparte
    unter besonderem Umschlag
    en sobre aparte
  • sobre ventana
    Fensterbriefumschlagmasculino | Maskulinum m
    sobre ventana
    • nascondi gli esempimostra più esempi
impuesto sobre donaciones
Schenkung(s)steuerfemenino | Femininum f
impuesto sobre donaciones
precipitarse sobrealguien | jemand alguien
auf jemanden losstürzen
precipitarse sobrealguien | jemand alguien
disertar sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
einen Vortrag überalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) halten
disertar sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
versar sobre
handeln von, sich drehen um
versar sobre
dominar sobre
hoch aufragen über (acusativo | Akkusativacus)
emporragen über (acusativo | Akkusativacus)
dominar sobre
sobre tablilla
auf Holzbrett (gespannt, geklebtetcétera | etc., und so weiter etc)
sobre tablilla
cabalgar sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
aufalguna cosa, algo | etwas etwas liegen
cabalgar sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
arrojarse sobrealguien | jemand alguien
über jemanden herfallen
arrojarse sobrealguien | jemand alguien
lucubrar sobre
Überlegungen anstellen über (acusativo | Akkusativacus)
lucubrar sobre
obrar sobre
einwirken auf (acusativo | Akkusativacus)
obrar sobre
hockey sobre hielo
Eishockeyneutro | Neutrum n
hockey sobre hielo
cernerse sobrealguien | jemand alguien
jemandem drohen
cernerse sobrealguien | jemand alguien
saltar sobre
herfallen über (acusativo | Akkusativacus)
saltar sobre
espolvorearalguna cosa, algo | etwas a/c sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
alguna cosa, algo | etwasetwas mitalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) bestreuen
espolvorearalguna cosa, algo | etwas a/c sobrealguna cosa, algo | etwas a/c
sobre terreno llano
auf ebenem Boden
sobre terreno llano
sobre cubierta
an (o | odero auf) Deck
sobre cubierta
sobre la marcha
sobre la marcha

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: