Traduzione Spagnolo-Tedesco per "verduras"

"verduras" traduzione Tedesco

verdura

[bɛrˈðura]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grün Gemüse
  • Grünneutro | Neutrum n
    verdura color, vegetación
    verdura color, vegetación
  • Gemüseneutro | Neutrum n
    verdura (≈ hortalizas)
    verdura (≈ hortalizas)
esempi
  • verdurasplural | Plural pl Colombia | KolumbienCol
    derbe Schimpfwörterneutro plural | Neutrum Plural npl
    verdurasplural | Plural pl Colombia | KolumbienCol

macedonia

[maθeˈðonĭa]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Obstsalat... Mischgemüse...
esempi
  • macedonia (de frutas)
    Obstsalatmasculino | Maskulinum m
    Fruchtsalatmasculino | Maskulinum m
    macedonia (de frutas)
  • macedonia de verduras
    Mischgemüseneutro | Neutrum n
    macedonia de verduras

caldo

[ˈkaldo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Brühe Altri esempi...
  • Brühefemenino | Femininum f
    caldo (≈ sopa)
    caldo (≈ sopa)
esempi
esempi
  • amargar el caldo aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem die Suppe versalzen, jemandem Ärger machen
    amargar el caldo aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hacer el caldo gordo aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden begünstigen
    hacer el caldo gordo aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • revolver el caldo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    revolver el caldo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • caldosplural | Plural pl
    Weinemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    caldosplural | Plural pl

zumo

[ˈθumo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fruchtsaft Gewinn, Nutzen
  • (Frucht)Saftmasculino | Maskulinum m
    zumo
    zumo
esempi
  • zumo de frutas
    Fruchtsaftmasculino | Maskulinum m
    zumo de frutas
  • zumo de limón/naranja/piña
    Zitronen-/Orangen-/Ananassaftmasculino | Maskulinum m
    zumo de limón/naranja/piña
  • zumo de manzana/uva
    Apfel-/Traubensaftmasculino | Maskulinum m
    zumo de manzana/uva
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gewinnmasculino | Maskulinum m
    zumo (≈ provecho) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nutzenmasculino | Maskulinum m
    zumo (≈ provecho) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    zumo (≈ provecho) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • sacar zumo dealguna cosa, algo | etwas a/c
    Nutzen ausalguna cosa, algo | etwas etwas ziehen
    sacar zumo dealguna cosa, algo | etwas a/c
  • de aquello no sacas zumo
    das nützt dir nichts
    daran ist nichts zu verdienen
    de aquello no sacas zumo

crema

[ˈkrema]femenino | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sahne, Rahm Creme, Cremesuppe Creme Trema Altri esempi...
  • Sahnefemenino | Femininum f
    crema (≈ nata)
    Rahmmasculino | Maskulinum m
    crema (≈ nata)
    crema (≈ nata)
esempi
  • crema chantillí (o | odero chantilly) América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    (Schlag-)Sahnefemenino | Femininum f
    crema chantillí (o | odero chantilly) América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
  • crema de leche
    keine direkte Übersetzung ≈ Art dickflüssige Sahne
    crema de leche
  • crema catalana postre
    keine direkte Übersetzung Vanillecreme mit brauner Zuckerkruste
    crema catalana postre
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Cremefemenino | Femininum f
    crema arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR de la sociedadtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crema arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR de la sociedadtambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Cremesuppefemenino | Femininum f
    crema sopa
    crema sopa
esempi
  • crema de ave
    Geflügelcremesuppefemenino | Femininum f
    crema de ave
  • crema de cacahuete
    Erdnusscremefemenino | Femininum f
    crema de cacahuete
  • crema de espárragos
    Spargelcremesuppefemenino | Femininum f
    crema de espárragos
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • crema de café/de cacao licor
    Mokka-/Kakaolikörmasculino | Maskulinum m
    crema de café/de cacao licor
  • Cremefemenino | Femininum f
    crema cosmética
    crema cosmética
esempi
  • Tremaneutro | Neutrum n
    crema gramática | GrammatikGRAM
    crema gramática | GrammatikGRAM
esempi
  • la crema (y nata) de la sociedad uso familiar | umgangssprachlichfam
    die Spitzenfemenino | Femininum fplural | Plural pl der Gesellschaft
    die Hautevoleefemenino | Femininum f
    la crema (y nata) de la sociedad uso familiar | umgangssprachlichfam

crema

[ˈkrema]adjetivo | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Cremefarbe cremefarben
esempi
  • (colormasculino | Maskulinum m) crema
    Cremefarbefemenino | Femininum f
    (colormasculino | Maskulinum m) crema
  • (de color) crema
    (de color) crema