Traduzione Spagnolo-Tedesco per "salvar"

"salvar" traduzione Tedesco

salvar
[salˈβar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
retten, bergen, erlösen, sichern, überspringen, überwinden zurücklegen, vermeiden, ausnehmen
  • retten
    salvar
    salvar
  • bergen
    salvar después de un accidente
    salvar después de un accidente
  • erlösen
    salvar religión | ReligionREL
    salvar religión | ReligionREL
  • sichern
    salvar datos
    salvar datos
  • überspringen
    salvar cerca
    salvar cerca
  • überwinden
    salvar obstáculo
    salvar obstáculo
  • zurücklegen
    salvar distancia
    salvar distancia
  • vermeiden
    salvar (≈ evitar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    salvar (≈ evitar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ausnehmen
    salvar (≈ excluir)
    salvar (≈ excluir)
esempi
  • salvar aalguien | jemand alguien de un peligro
    jemanden aus einer Gefahr (er)retten
    salvar aalguien | jemand alguien de un peligro
  • salvar el umbral también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    salvar el umbral también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • salvando
    abgesehen von (dativo | Dativdat)
    salvando
    • nascondi gli esempimostra più esempi
salvar la cara
das Gesicht (o | odero den Schein) wahren
salvar la cara
salvar (o | odero guardar) las apariencias
salvar (o | odero guardar) las apariencias
salvar el pellejo
seine Haut retten
mit heiler Haut davonkommen
salvar el pellejo
salvar la pelleja
seine Haut (o | odero sein Lebeno | oder o seinen Hals) retten
salvar la pelleja
salvar la piel
seine Haut retten
mit heiler Haut davonkommen
salvar la piel

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: