Tedesco Spagnolo

Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Schein"

"Schein" traduzione Spagnolo

„Schein“: Maskulinum

Schein

[ʃaɪn]Maskulinum | masculino m <Schein(e)s; Scheine>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

certificado, resguardo billete papeleta

certificadoMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Bescheinigung)

Schein (≈ Bescheinigung)
resguardoMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Beleg)

Schein (≈ Beleg)

billeteMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Geldschein)

Schein (≈ Geldschein)

papeletaFemininum | femenino f
Schein Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV

Schein Hochschulwesen/Universität | universidadUNIV

„Schein“: Maskulinum

Schein

Maskulinum | masculino m <Schein(e)s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

luz, claridad, brillo apariencia

luzFemininum | femenino f
Schein (≈ Lichtschein)

claridadFemininum | femenino f
Schein (≈ Lichtschein)

Schein (≈ Lichtschein)
brilloMaskulinum | masculino m
Schein (≈ Schimmer)

Schein (≈ Schimmer)

aparienciaFemininum | femenino f
Schein (≈ Anschein)

Schein (≈ Anschein)

esempi

(schöner) Schein

ilusiónFemininum | femenino f

(schöner) Schein
dem Scheine nach

por (oder | ood según) las apariencias

dem Scheine nach
den (äußeren) Schein wahren

guardar las apariencias

den (äußeren) Schein wahren
der Schein trügt

las apariencias engañan

der Schein trügt
nach dem Schein (zu) urteilen

(a) juzgar por las apariencias

nach dem Schein (zu) urteilen
(nur) zum Schein

(sólo) por aparienciaoder | o od para aparentar

(nur) zum Schein
(nur) zum Schein etwas | alguna cosa, algoetwas sagen

(sólo) de boquilla

(nur) zum Schein etwas | alguna cosa, algoetwas sagen
unter dem Schein (Genitiv | genitivogen)

bajo el manto de

so pretexto de

unter dem Schein (Genitiv | genitivogen)

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "Schein"

beim Schein der Lampe

a la luz de la lámpara

beim Schein der Lampe

der äußere Schein

las apariencias

der äußere Schein

Sinonimi per "Schein"

Papiergeld, Note, Banknote, Geldschein, Lappen (derb)
Aussehen, Look, Oberfläche, Anschein, Erscheinungsbild, Erscheinung
Lichtstrahl, Strahl, Lichtschein

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!