Traduzione Spagnolo-Tedesco per "peso"

"peso" traduzione Tedesco

peso
[ˈpeso]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Gewichtneutro | Neutrum n
    peso objeto, masatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peso objeto, masatambién | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schwerefemenino | Femininum f
    peso
    peso
  • Lastfemenino | Femininum f
    peso (≈ carga)
    peso (≈ carga)
esempi
  • spezifisches Gewichtneutro | Neutrum n
  • a peso de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    a peso de oro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • al peso
    nach Gewicht
    al peso
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Waagefemenino | Femininum f
    peso aparato
    peso aparato
  • Pesomasculino | Maskulinum m
    peso moneda México Méjico | MexikoMéx Argentina | ArgentinienArg etcétera | etc., und so weiteretc
    peso moneda México Méjico | MexikoMéx Argentina | ArgentinienArg etcétera | etc., und so weiteretc
esempi
  • peso gallo deporte | SportDEP boxeo
    Bantamgewichtneutro | Neutrum n
    peso gallo deporte | SportDEP boxeo
  • peso mosca/pluma
    Fliegen-/Federgewichtneutro | Neutrum n
    peso mosca/pluma
  • peso pesado
    Schwergewichtneutro | Neutrum n
    peso pesado
  • nascondi gli esempimostra più esempi
cargafemenino | Femininum fo | oder o pesomasculino | Maskulinum m por eje
Achslastfemenino | Femininum f
cargafemenino | Femininum fo | oder o pesomasculino | Maskulinum m por eje
merma de peso
Gewichtsverlustmasculino | Maskulinum m
merma de peso
lanzador(a) de peso
Kugelstoßer(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
lanzador(a) de peso
se me ha quitado un peso de encima
mir ist ein Stein vom Herzen gefallen
se me ha quitado un peso de encima
lanzamiento de pesoo | oder oAmérica, americanismo | amerikanisches Spanisch, Amerikanismus Am lanzamiento de bola(s)
Kugelstoßenneutro | Neutrum n
lanzamiento de pesoo | oder oAmérica, americanismo | amerikanisches Spanisch, Amerikanismus Am lanzamiento de bola(s)
comprar a peso de oro
comprar a peso de oro
pesomasculino | Maskulinum m bruto
Brutto-, Rohgewichtneutro | Neutrum n
pesomasculino | Maskulinum m bruto
pesomasculino | Maskulinum m neto
Nettogewichtneutro | Neutrum n
pesomasculino | Maskulinum m neto
tolerancia de peso
Gewichtstoleranzfemenino | Femininum f
tolerancia de peso
descuento por merma de peso
Gewichtsabzugmasculino | Maskulinum m
descuento por merma de peso
exceso de peso
Übergewichtneutro | Neutrum n
exceso de peso
caerse deo | oder o por su (propio) peso
selbstverständlich (o | odero einleuchtend) sein
caerse deo | oder o por su (propio) peso

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: