Spagnolo Tedesco

Traduzione Spagnolo-Tedesco per "constar"

"constar" traduzione Tedesco

„constar“: verbo intransitivo

constar

[kɔnsˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gewiss sein, feststehen bestehen verzeichnet sein

gewiss sein, feststehen
constar (≈ estar seguro)

constar (≈ estar seguro)

esempi

hacer constar

feststellen, konstatieren

hacer constar
hacer constar en escritura pública

urkundlich feststellen (lassen)

hacer constar en escritura pública
(como) consta en autos de juicio

wie aus den (Gerichts)Akten hervorgeht

(como) consta en autos de juicio
me consta

ich weiß sicher

me consta
conste que…

es sei (hiermit) festgestellt, dass …

conste que…
¡que conste!

das muss festgehalten werden!, hört!

¡que conste!
¡para que conste!

damit du es (nur) weißt!

¡para que conste!
y para que (así) conste administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN

zu Urkund dessen

y para que (así) conste administración administración | Administration/Verwaltung Administration, VerwaltungADMIN

nascondi gli esempimostra più esempi

bestehen (aus)
constar de (≈ estar compuesto por)

constar de (≈ estar compuesto por)

verzeichnet (o | odero aufgeführt) sein (indativo | Dativ dat)
constar en (≈ estar registrado)

constar en (≈ estar registrado)

Esempi di utilizzo "constar"

constar en autos

aktenkundig sein

constar en autos

hacer constar en acta

zu Protokoll geben

aktenkundig machen

hacer constar en acta

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!