Traduzione Spagnolo-Tedesco per "arreglo"

"arreglo" traduzione Tedesco

arreglo
[aˈrrɛɣlo]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reparatur, Ausbesserung, Herrichten Regelung, Anordnung Abmachung, Vergleich Ordnung, Anordnung, Arrangement Bearbeitung, Arrangement Liebschaft
  • Reparaturfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ reparación)
    Herrichtenneutro | Neutrum n
    arreglo (≈ reparación)
    arreglo (≈ reparación)
  • Ausbesserungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ remiendo)
    arreglo (≈ remiendo)
esempi
  • Regelungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ regulación)
    arreglo (≈ regulación)
  • Anordnungfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ orden)
    arreglo (≈ orden)
esempi
  • con arreglo a
    con arreglo a
  • Abmachungfemenino | Femininum f
    arreglo entre personas
    arreglo entre personas
  • Vergleichmasculino | Maskulinum m
    arreglo jurisprudencia | RechtswesenJUR
    arreglo jurisprudencia | RechtswesenJUR
esempi
  • arreglo de cuentas
    Abrechnungfemenino | Femininum f
    arreglo de cuentas
  • arreglo judicial/arbitral/pacífico de controversias internacionales
    gerichtliche/schiedsgerichtliche/friedliche Beilegungfemenino | Femininum f internationaler Streitfälle
    arreglo judicial/arbitral/pacífico de controversias internacionales
  • llegar a un arreglo
    zu einer Vereinbarung (o | odero einem Kompromiss) gelangen
    llegar a un arreglo
  • Ordnungfemenino | Femininum f
    arreglo orden
    Anordnungfemenino | Femininum f
    arreglo orden
    Arrangementneutro | Neutrum n
    arreglo orden
    arreglo orden
esempi
  • arreglo floral especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Blumenarrangementneutro | Neutrum n
    arreglo floral especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • arreglo de pies
    Fußpflegefemenino | Femininum f
    arreglo de pies
  • Bearbeitungfemenino | Femininum f
    arreglo música | MusikMÚS
    Arrangementneutro | Neutrum n
    arreglo música | MusikMÚS
    arreglo música | MusikMÚS
  • Liebschaftfemenino | Femininum f
    arreglo (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam
    arreglo (≈ amorío) uso familiar | umgangssprachlichfam
soluciónfemenino | Femininum f (o | odero arreglomasculino | Maskulinum m) provisional
Provisoriumneutro | Neutrum n
Notbehelfmasculino | Maskulinum m
soluciónfemenino | Femininum f (o | odero arreglomasculino | Maskulinum m) provisional

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: