Traduzione Portoghese-Tedesco per "tocar"

"tocar" traduzione Tedesco

tocar
[tuˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t <corresponde a | etwa, ist in etwa gleichStv 1e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • berühren
    tocar também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    tocar também | auchtb em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • treffen
    tocar esgrima
    tocar esgrima
  • erreichen
    tocar meta
    tocar meta
  • grenzen an (acusativo | Akkusativac)
    tocar limite
    tocar limite
  • erschüttern
    tocar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    tocar em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • spielen
    tocar instrumento
    tocar instrumento
  • schlagen
    tocar tambor
    tocar tambor
  • läuten
    tocar sino
    tocar sino
tocar
[tuˈkar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <corresponde a | etwa, ist in etwa gleichStv 1e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
esempi
  • (los- weiter)gehen losfahren weiterfahren
    tocar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    tocar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
esempi
  • tocar com
    (an)grenzen an (acusativo | Akkusativac)
    tocar com
  • tocar em
    tocar em
  • tocar em
    rühren an (acusativo | Akkusativac)
    tocar em
  • nascondi gli esempimostra più esempi
tocar
[tuˈkar]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r <corresponde a | etwa, ist in etwa gleichStv 1e>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • tocar-se
    sich ähneln
    tocar-se
  • tocar-se frutaet cetera | etc., und so weiter etc
    tocar-se frutaet cetera | etc., und so weiter etc
  • tocar-se português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras uso familiar | umgangssprachlichfam
    (be)merken kapieren
    tocar-se português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras uso familiar | umgangssprachlichfam
tocar rabeca
tocar rabeca
tocar a campainha
(an der Tür) klingeln
tocar a campainha
tocar o alerta
Alarm geben (ou schlagen)
tocar o alerta
tocar rabeca
über jemanden herziehen
tocar rabeca
tocar a rebate
tocar as raias de
grenzen an (acusativo | Akkusativac)
tocar as raias de
tocar violino
tocar violino

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: