Traduzione Portoghese-Tedesco per "meio"

"meio" traduzione Tedesco

meio
[ˈmɜju]adjectivo | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halb
esempi
  • um e meio uma e -a
    um e meio uma e -a
  • dois/três e meio duas/três e -a
    zwei-/dreieinhalb
    dois/três e meio duas/três e -a
  • -a horafeminino | Femininum f
    eine halbe Stundefeminino | Femininum f
    -a horafeminino | Femininum f
    • nascondi gli esempimostra più esempi
meio
[ˈmɜju]advérbio | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halb zur Hälfte
meio
[ˈmɜju]masculino | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mitte, Hälfte Hilfsmittel, Werkzeug Umwelt, Milieu, Medium Altri esempi...
  • Mittefeminino | Femininum f
    meio
    meio
  • Hälftefeminino | Femininum f
    meio
    meio
esempi
  • em meio de
    mitten unter (dativo | Dativdat)
    em meio de
  • no meio de
    inmitten (genitivo | Genitivgen)
    no meio de
  • deixar/ficar em meio
    liegen lassen/bleiben
    deixar/ficar em meio
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • (Hilfs)Mittelneutro | Neutrum n
    meio de auxílio
    meio de auxílio
  • Werkzeugneutro | Neutrum n
    meio (≈ ferramenta)
    meio (≈ ferramenta)
esempi
  • Umweltfeminino | Femininum f
    meio sociedade
    meio sociedade
  • Milieuneutro | Neutrum n
    meio
    meio
  • Mediumneutro | Neutrum n
    meio física | PhysikFÍS
    meio física | PhysikFÍS
esempi
esempi
  • meiosplural | Plural pl finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN
    (Geld)Mittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    meiosplural | Plural pl finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN
  • meiosplural | Plural pl de fomento política | PolitikPOL
    Fördermittelneutro plural | Neutrum Plural npl
    meiosplural | Plural pl de fomento política | PolitikPOL
  • Leifeminino | Femininum f de Meios política | PolitikPOL português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
    Etatmasculino | Maskulinum m
    Leifeminino | Femininum f de Meios política | PolitikPOL português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
meter-se em meio, meter-se de permeio
meter-se em meio, meter-se de permeio
meio irmão (ou irmão uterino)
Halbbrudermasculino | Maskulinum m
meio irmão (ou irmão uterino)
nesse meio tempo
nesse meio tempo
quebrar pelo meio
quebrar pelo meio
preservação do meio ambiente
Umweltschutzmasculino | Maskulinum m
homemmasculino | Maskulinum m de palmo e meio
Dreikäsehochmasculino | Maskulinum m
homemmasculino | Maskulinum m de palmo e meio
meio tempo
Halbzeitfeminino | Femininum f
meio tempo
bota de meio cano
Halbstiefelmasculino | Maskulinum m
bota de meio cano
meiomasculino | Maskulinum m ambiente
Umweltfeminino | Femininum f
meiomasculino | Maskulinum m ambiente
meter-se no meio
meter-se no meio
poluição do meio ambiente
Umweltverschmutzungfeminino | Femininum f
meio mundo
die halbe Welt
meio mundo
partir ao (ou pelo) meio
partir ao (ou pelo) meio
a meio caminho andado
auf halbem Wege
a meio caminho andado
risca ao meio
Mittelscheitelmasculino | Maskulinum m
risca ao meio
ficar meio cá, meio lá
angesäuselt sein
ficar meio cá, meio lá
a meio mastro
halbmast
a meio mastro
meio amargo
zartbitter, halbbitter
meio amargo
ser meio pancada
eine weiche Birne haben
ser meio pancada

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: