Portoghese Tedesco

Traduzione Portoghese-Tedesco per "matar"

"matar" traduzione Tedesco

„matar“

matar

[mɜˈtar] <particípio passado | Partizip Perfektpp morto>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

töten, schlachten, erlegen, totschlagen, stillen

töten (mit)
matar a

matar a
schlachten
matar porco,et cetera | etc., und so weiter etc

matar porco,et cetera | etc., und so weiter etc
erlegen
matar caça

matar caça
totschlagen
matar tempo

matar tempo
stillen
matar fome, sede

matar fome, sede

esempi

a matar uso familiar | umgangssprachlichfam

passend

a matar uso familiar | umgangssprachlichfam
a matar

gelegen

a matar
ficar a matar a alguém vestuárioet cetera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam

jemandem wunderbar stehen

ficar a matar a alguém vestuárioet cetera | etc., und so weiter etc uso familiar | umgangssprachlichfam
matar o bicho português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam

frühstücken

matar o bicho português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport uso familiar | umgangssprachlichfam
matar o bicho (≈ beber)

sich einen genehmigen

matar o bicho (≈ beber)
matar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig

sich umbringen (für)

matar-se por em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
matar-se por

umkommen (vor)

matar-se por
matar-se a trabalhar , matar-se de trabalhar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

sich zu Tode arbeiten

matar-se a trabalhar , matar-se de trabalhar português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "matar"

matar a charada

das Rätsel lösen

matar a charada

matar às facadas

matar às facadas

matar dois coelhos de uma cajadada

zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

matar dois coelhos de uma cajadada

matar o bicho

einen trinken

matar o bicho

matar a sede

seinen Durst löschen

matar a sede

matar o tempo

die Zeit totschlagen

matar o tempo

matar o bicho do ouvido a alguém

jemandem auf die Nerven gehen

matar o bicho do ouvido a alguém

matar alguém por asfixia

jemanden ersticken

matar alguém por asfixia

Sinonimi per "matar"

assassinar, trucidar, fuzilar, chacinar, massacrar

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!