Polacco Tedesco

Traduzione Polacco-Tedesco per "ani"

"ani" traduzione Tedesco

„ani“

ani

<spójnik | Konjunktionkonj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weder … noch... ich denke gar nicht daran... kein einziges Mal... überhaupt nicht... kein bisschen... keine Spur von...

esempi

ani … ani, nie … ani nie

weder … noch

ani … ani, nie … ani nie
ani … ani, nie … ani nie

nicht (einmal), kein

ani … ani, nie … ani nie
ani myślę

ich denke gar nicht daran

ani myślę
ani razu

kein einziges Mal

ani razu
ani rusz

überhaupt nicht

ani rusz
ani trochę

kein bisschen

ani trochę
ani śladudopełniacz | Genitiv gen

keine Spur voncelownik | Dativ dat

ani śladudopełniacz | Genitiv gen
nie powiedzieć ani słowa

kein einziges Wort sagen

nie powiedzieć ani słowa
ani mi się śni!

das fällt mir nicht im Traum ein!

ani mi się śni!
ani mnie to ziębi ani grzeje

das lässt mich völlig kalt

ani mnie to ziębi ani grzeje
ani mru-mru

kein Sterbenswörtchen

ani mru-mru

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "ani"

nie móc wydusić z siebie ani słowa

kein Wort hervorbringen können

nie móc wydusić z siebie ani słowa

ani słowa prawdy

kein wahres Wort

ani słowa prawdy

nie znać dnia ani godziny

in steter Unsicherheit leben

nie znać dnia ani godziny

nie powiedzieć ani be, ani me wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

nicht einmal piep sagen

nie powiedzieć ani be, ani me wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

ani zipnął

sofort, auf der Stelle

ani zipnął

ani (mi) się waż!

untersteh dich!

ani (mi) się waż!

ani słowa

ani słowa

ani by mi to przez myśl nie przeszło

nicht im Traum hätte ich daran gedacht

ani by mi to przez myśl nie przeszło

ani (nie) drgnąć

sich nicht von der Stelle rühren

ani (nie) drgnąć

nie daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf ani zipnąć

keine Atempause gönnen

nie daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf ani zipnąć

nie mogę ani rusz … wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

ich kann überhaupt nicht …

nie mogę ani rusz … wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

ani mi się śni! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

das fällt mir nicht im Traum ein!

ani mi się śni! wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

ani nie mruknąć

ohne Murren, ohne zu murren

ani nie mruknąć

kein Einziger

ani jeden

nicht ein bisschen, nicht um Haaresbreite

ani o włos

ani razu

nicht einmal, kein einzigs Mal

ani razu

to mnie ani ziębi, ani grzeje

das lässt mich kalt

to mnie ani ziębi, ani grzeje

ani śladudopełniacz | Genitiv gen

keine Spur voncelownik | Dativ dat

ani śladudopełniacz | Genitiv gen

nie pisnąć ani słówka wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

keinen Mucks von sich geben

nie pisnąć ani słówka wyraz potoczny, poufały | umgangssprachlichumg

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!