Traduzione Italiano-Tedesco per "presa"

"presa" traduzione Tedesco

presa
[ˈpreːsa]femminile | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Prise Abbinden Griff, Henkel Sturm Altri esempi...
esempi
  • presa (di corrente) elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Steckdosefemminile | Femininum f
    presa (di corrente) elettrotecnica | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Prisefemminile | Femininum f
    presa gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
    presa gastronomia | Kochkunst und GastronomieGASTR
esempi
  • Abbindenneutro | Neutrum n
    presa tenuta
    presa tenuta
esempi
  • Griffmaschile | Maskulinum m
    presa manico
    Henkelmaschile | Maskulinum m
    presa manico
    presa manico
  • Sturmmaschile | Maskulinum m
    presa arte militare | Militär, militärischMIL
    presa arte militare | Militär, militärischMIL
esempi
  • presa in giro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verarschungfemminile | Femininum f popolare | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    presa in giro senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • macchina da presa televisione | FernsehenTV cinema | Film, KinoFILM
    Filmkamerafemminile | Femininum f
    macchina da presa televisione | FernsehenTV cinema | Film, KinoFILM
esempi
  • essere alle prese conqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich mitqualcosa | etwas etwas herumschlagen
    essere alle prese conqualcosa | etwas qc senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • fare presa suqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden beeindrucken
    fare presa suqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
recedere da una presa di posizione
recedere da una presa di posizione
presa con messa a terra
Schutzkontaktsteckdosefemminile | Femininum f
presa con messa a terra
mollare la presa
mollare la presa
gli è presa la mattana
ihm ist der verrückte Einfall gekommen
gli è presa la mattana
attaccare la presa alla corrente
attaccare la presa alla corrente
presa di posizione
Stellungnahmefemminile | Femininum f
presa di posizione
mettere la spina nella presa
mettere la spina nella presa
macchina da presa
Filmkamerafemminile | Femininum f
macchina da presa
la presa della Bastiglia
der Sturm auf die Bastille
la presa della Bastiglia
presa di potere
Machtübernahmefemminile | Femininum f
presa di potere

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: