Traduzione Inglese-Tedesco per "worrying"

"worrying" traduzione Tedesco

worrying
British English | britisches EnglischBr [ˈwʌriiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈwəːr-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beunruhigend, quälend, qualvoll
Die Lage hinsichtlich der sicheren Abfallentsorgung ist zumindest besorgniserregend.
The issue of the safe disposal of the waste is, to say the least, worrying.
Fonte: Europarl
Mit der Verabschiedung dieses Textes setzen wir ein besorgniserregendes Zeichen.
In adopting this text we are sending out a worrying message.
Fonte: Europarl
Leider gibt es beunruhigende Anzeichen dafür, dass eben dies geschieht.
Unfortunately, there are worrying signs that this is happening.
Fonte: News-Commentary
Damit wurde ein bedenklicher Präzedenzfall geschaffen.
This has created a worrying precedent.
Fonte: News-Commentary
Es ist besorgniserregend, daß wir in diese Lage kommen konnten.
It is very worrying that we should find ourselves in such a situation.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: