Traduzione Tedesco-Inglese per "erschreckt"

"erschreckt" traduzione Inglese

erschreckt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erschreckt
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frightened, scared startled
  • frightened
    erschreckt geängstigt
    scared
    erschreckt geängstigt
    erschreckt geängstigt
  • startled
    erschreckt plötzlich
    erschreckt plötzlich
du hast mich schön erschreckt!
you gave me quite a shock (oder | orod start)!
du hast mich schön erschreckt!
erschreckt floh sie vor ihm
she fled from him in terror
erschreckt floh sie vor ihm
erschreckt in die Höhe fahren
to (give a) start (oder | orod jump)
to start (oder | orod jump) (up)
erschreckt in die Höhe fahren
erschreckt aufhorchen
to listen in fright
erschreckt aufhorchen
du hast mich zu Tode erschreckt
auch | alsoa. you gave me the fright of my life, I nearly jumped out of my skin
du hast mich zu Tode erschreckt
Are you scared of Tom?
Bist du von Tom erschreckt worden?
Fonte: Tatoeba
You didn't scare me off.
Du hast mich nicht erschreckt.
Fonte: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Ihr habt mich zu Tode erschreckt!
Fonte: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Du hast mich zu Tode erschreckt!
Fonte: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Sie haben mich zu Tode erschreckt!
Fonte: Tatoeba
SB: Thank you. I scared myself.
SB: Danke. Ich habe mich selbst erschreckt.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: