Traduzione Inglese-Tedesco per "stipulation"

"stipulation" traduzione Tedesco

stipulation
[stipjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vertragliche Abmachung, Übereinkunft, bestimmte Verabredung Klausel, Bedingung Versprechen Stipulation
  • (vertragliche) Abmachung, Übereinkunftfeminine | Femininum f
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
    (bestimmte) Verabredung, Stipulationfeminine | Femininum f
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
    stipulation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR contractual agreement
  • Klauselfeminine | Femininum f
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
    Bedingungfeminine | Femininum f
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
    stipulation legal term, law | RechtswesenJUR clause
  • Versprechenneuter | Neutrum n
    stipulation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (promise)
    stipulation especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (promise)
Der Grund für eine solche Bedingung ist sehr einfach.
The reason for such a stipulation is very obvious.
Fonte: Europarl
Im dritten Wiener Übereinkommen von 1975 hat es Festlegungen für die Enklaven gegeben.
In the Vienna III agreement of 1975, certain stipulations were made in respect of the enclaves.
Fonte: Europarl
Immer neue Zeitpläne, immer mehr Prozentzahlen, immer neue Vorschriften und Festlegungen.
There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Fonte: Europarl
Fonte
stipulation
[stipjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anordnung der Nebenblätter
  • selten Anordnungfeminine | Femininum f der Nebenblätter
    stipulation botany | BotanikBOT
    stipulation botany | BotanikBOT
Der Grund für eine solche Bedingung ist sehr einfach.
The reason for such a stipulation is very obvious.
Fonte: Europarl
Im dritten Wiener Übereinkommen von 1975 hat es Festlegungen für die Enklaven gegeben.
In the Vienna III agreement of 1975, certain stipulations were made in respect of the enclaves.
Fonte: Europarl
Immer neue Zeitpläne, immer mehr Prozentzahlen, immer neue Vorschriften und Festlegungen.
There are always new timetables, more percentages, new regulations and stipulations.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: