Traduzione Inglese-Tedesco per "reciprocity"

"reciprocity" traduzione Tedesco

reciprocity
[resiˈpr(ɒ)siti; -səˈp-; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Reziprozitätfeminine | Femininum f
    reciprocity reciprocal relation
    Gegen-, Wechselseitigkeitfeminine | Femininum f
    reciprocity reciprocal relation
    gegenseitige Beziehung
    reciprocity reciprocal relation
    reciprocity reciprocal relation
  • Austauschmasculine | Maskulinum m
    reciprocity exchange
    Zusammenarbeitfeminine | Femininum f
    reciprocity exchange
    reciprocity exchange
  • Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f (in Handelsverträgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
Die Abkommen sollten sich auf Gleichheit, Integrität und Gegenseitigkeit gründen.
The agreements ought to be founded upon equality, probity and reciprocity.
Fonte: Europarl
Im Übrigen ist auch die Frage der Reziprozität ein wichtiger Aspekt im Verhältnis zu Russland.
In addition, the question of reciprocity is an important aspect in relation to Russia.
Fonte: Europarl
Der Kommissar hat gesagt, dass die Reziprozität entscheidend ist, und dem stimme ich zu.
The Commissioner has said that reciprocity is vital, and I would agree.
Fonte: Europarl
Wir können mit und ohne Reziprozität leben, aber sie können daran zugrunde gehen.
We can live with or without reciprocity, but they can die because of it.
Fonte: Europarl
Herr Tajani legte besonderen Wert auf die Gegenseitigkeit.
Mr Tajani focused on reciprocity.
Fonte: Europarl
Alle internationalen Beziehungen beruhen auf Gegenseitigkeit.
Reciprocity underpins all international relations.
Fonte: Europarl
Hier muss es Gegenseitigkeit geben.
Here, there must be reciprocity.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: