Traduzione Inglese-Tedesco per "slapdash"

"slapdash" traduzione Tedesco

slapdash
adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blindlings, Knall Fall, Hals über Kopf, holterdiepolter aufs Geratewohl
slapdash
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hastig, ungestüm oberflächlich, zerfahren, schlampig, schludrig
esempi
slapdash
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pfusch, Pfuscherei hastig hingeworfene schlampig gemachte Arbeit
slapdash
transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammenpfuschen
  • (etwas) (zusammen)pfuschen
    slapdash
    slapdash
Eine übers Knie gebrochene Erweiterung wäre eindeutig ein schwerer Fehler.
A slapdash enlargement would obviously be a great mistake.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: