Traduzione Inglese-Tedesco per "shrivel"

"shrivel" traduzione Tedesco

shrivel

[ˈʃrivl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shriveled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr shrivelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verwelken lassen, ausdörren verkümmern lassen unfähig hilflos machen
esempi
  • also | aucha. shrivel up contract
    (ein-, zusammen)schrumpfenor | oder od sich zusammenziehen lassen
    also | aucha. shrivel up contract
  • also | aucha. shrivel up wrinkle
    also | aucha. shrivel up wrinkle
  • (ver)welken lassen, ausdörren
    shrivel cause to wither
    shrivel cause to wither
  • verkümmern lassen
    shrivel facultieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrivel facultieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unfähigor | oder od hilflos machen
    shrivel make helpless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrivel make helpless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shrivel

[ˈʃrivl]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shriveled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr shrivelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verkümmern vergehen
esempi
  • often | oftoft shrivel up of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    (ein-, zusammen)schrumpfen, runz(e)ligor | oder od welk werden
    often | oftoft shrivel up of skinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • often | oftoft shrivel up wither
    (ver)welken
    often | oftoft shrivel up wither
  • the skin shrivels with age
    die Haut wird im Alter runz(e)lig
    the skin shrivels with age
  • verkümmern
    shrivel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrivel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • faculties that shrivel
    brachliegende Fähigkeiten
    faculties that shrivel
  • (die) vergehen
    shrivel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shrivel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Nicht gebaut. Und die Branche liegt daher am Boden.
There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Fonte: TED
Wenn so etwas einmal einreisst, dann beginnt die Fairness des politischen Prozesses zu bröckeln.
As it takes hold, the fairness of the political process shrivels.
Fonte: News-Commentary
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: