Traduzione Inglese-Tedesco per "runner basin"

"runner basin" traduzione Tedesco

Cercava forse runnel?

„basin“: noun

basin

[ˈbeisn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Beckenvoll, Inhalt eines Beckens Schale, Schüssel, Becken Waagschale Wasserbecken, Bassin, Teich, Bai, Ausweichstelle, Dock... Steifer, Filzblech Schleifschale Einsenkung, Vertiefung, Einbuchtung Bassin, Becken, Becken, Senkungsmulde, Schüssel, Kessel... dritte Gehirnhöhlung, Becken Hafenbecken, Schwimmbecken, Wasserbehälter, kleine Bucht...

(Wasser-, Wasch-, Rasier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Beckenneuter | Neutrum n
basin

Schalefeminine | Femininum f
basin

Schüsselfeminine | Femininum f
basin

basin

esempi

rinsing basin

Spülschüssel

rinsing basin
wash-basin

Waschbecken

wash-basin

Becken(voll)neuter | Neutrum n
basin basinful

Inhaltmasculine | Maskulinum m eines Beckens
basin basinful

basin basinful

esempi

a basin of water

ein Becken vollor | oder od. mit Wasser

a basin of water
to have had a basin of familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Nase vollhaben von

to have had a basin of familiar, informal | umgangssprachlichumg

(einzelne) Waagschale
basin scale pan

basin scale pan

(größeres) Wasserbecken
basin natural, artificial

basin natural, artificial
Bassinneuter | Neutrum n
basin

Wasserbehältermasculine | Maskulinum m
basin

basin
Teichmasculine | Maskulinum m
basin

basin
Baifeminine | Femininum f
basin

kleine Bucht
basin

basin
Ausweichstellefeminine | Femininum f
basin in canal

basin in canal
Hafenbeckenneuter | Neutrum n
basin

Innenhafenmasculine | Maskulinum m
basin

basin
Dock(raummasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
basin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

basin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
Schwimmbeckenneuter | Neutrum n
basin

basin

Steifermasculine | Maskulinum m
basin in hat-making

Filzblechneuter | Neutrum n
basin in hat-making

basin in hat-making

Schleifschalefeminine | Femininum f
basin optics | OptikOPT

basin optics | OptikOPT

Einsenkungfeminine | Femininum f
basin hollow, depression

Vertiefungfeminine | Femininum f
basin hollow, depression

Einbuchtungfeminine | Femininum f
basin hollow, depression

basin hollow, depression

Bassinneuter | Neutrum n
basin geology | GeologieGEOL depression

Beckenneuter | Neutrum n
basin geology | GeologieGEOL depression

Schüsselfeminine | Femininum f
basin geology | GeologieGEOL depression

basin geology | GeologieGEOL depression
Beckenneuter | Neutrum n
basin geology | GeologieGEOL of lake, river

basin geology | GeologieGEOL of lake, river
Senkungsmuldefeminine | Femininum f
basin geology | GeologieGEOL

Kesselmasculine | Maskulinum m
basin geology | GeologieGEOL

basin geology | GeologieGEOL
Fluss-, Einzugsgebietneuter | Neutrum n (eines Wasserlaufs)
basin geology | GeologieGEOL river basin

basin geology | GeologieGEOL river basin

dritte Gehirnhöhlung
basin medicine | MedizinMED

basin medicine | MedizinMED
Beckenneuter | Neutrum n
basin medicine | MedizinMED in torsoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

basin medicine | MedizinMED in torsoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„basin“: transitive verb

basin

[ˈbeisn]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

steifen

steifen
basin hat-making felt

basin hat-making felt

„runner“: noun

runner

[ˈrʌnə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zeilenzähler, Marginalziffer Goldstöcker Ralle Stangenbohne, Scharlach-, Feuerbohne Rank-, Kletterpflanze Ausläuferpflanze Ableger, Ausläufer Einguss, Gießtrichter, Gießzapfen Läufer-, Schnellwalze Lauf-, Läufer-, Seilring Altre traduzioni...

Zeilenzählermasculine | Maskulinum m
runner BUCHDRUCK

Marginalzifferfeminine | Femininum f
runner BUCHDRUCK

runner BUCHDRUCK

Goldstöckermasculine | Maskulinum m
runner zoology | ZoologieZOOL fish:, Caranx ruber

runner zoology | ZoologieZOOL fish:, Caranx ruber

Rallefeminine | Femininum f
runner zoology | ZoologieZOOL bird:, Fam. Rallidae

runner zoology | ZoologieZOOL bird:, Fam. Rallidae

esempi

velvet runner Rallus aquaticus

Wasserralle

velvet runner Rallus aquaticus

Stangenbohnefeminine | Femininum f
runner botany | BotanikBOT

runner botany | BotanikBOT
Scharlach-, Feuerbohnefeminine | Femininum f
runner botany | BotanikBOT Phaseolus coccineus

runner botany | BotanikBOT Phaseolus coccineus

Rank-, Kletterpflanzefeminine | Femininum f
runner botany | BotanikBOT climbing plant

runner botany | BotanikBOT climbing plant

Ausläuferpflanzefeminine | Femininum f
runner botany | BotanikBOT plant

runner botany | BotanikBOT plant

Ablegermasculine | Maskulinum m
runner botany | BotanikBOT stem

Ausläufermasculine | Maskulinum m
runner botany | BotanikBOT stem

runner botany | BotanikBOT stem

Eingussmasculine | Maskulinum m
runner in casting:, in-gate

Gießtrichtermasculine | Maskulinum m
runner in casting:, in-gate

runner in casting:, in-gate
Gießzapfenmasculine | Maskulinum m
runner in casting:, gate pin

runner in casting:, gate pin

Läufer-, Schnellwalzefeminine | Femininum f
runner in spinning

runner in spinning

Lauf-, Läufer-, Seilringmasculine | Maskulinum m
runner engineering | TechnikTECH ring

runner engineering | TechnikTECH ring

Drehreepneuter | Neutrum n
runner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

runner nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

laufender Block
runner engineering | TechnikTECH block

runner engineering | TechnikTECH block

Läufermasculine | Maskulinum m
runner engineering | TechnikTECH upper millstone

runner engineering | TechnikTECH upper millstone

Läufermasculine | Maskulinum m (langer, schmaler Teppich)
runner rug

runner rug

Laufradneuter | Neutrum n
runner engineering | TechnikTECH wheel: of machine, turbine

Läufermasculine | Maskulinum m
runner engineering | TechnikTECH wheel: of machine, turbine

runner engineering | TechnikTECH wheel: of machine, turbine

Drillscharfeminine | Femininum f
runner agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of sowing machine

runner agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH of sowing machine

(Material)Streifenmasculine | Maskulinum m
runner of roofing feltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runner of roofing feltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geschäftsführer(in), Unternehmer(in)
runner of company American English | amerikanisches EnglischUS

runner of company American English | amerikanisches EnglischUS

Laufmaschefeminine | Femininum f
runner in tights American English | amerikanisches EnglischUS

runner in tights American English | amerikanisches EnglischUS

Fahrer(in)
runner driver American English | amerikanisches EnglischUS

runner driver American English | amerikanisches EnglischUS
Maschinist(in)
runner engine-driver American English | amerikanisches EnglischUS

runner engine-driver American English | amerikanisches EnglischUS

Schmuggler(in)
runner smuggler British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

runner smuggler British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Schmuggelschiffneuter | Neutrum n
runner smugglers’ ship British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

runner smugglers’ ship British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vertreter(in), Handlungsreisende(r)
runner agent American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

runner agent American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Kundenwerber(in)
runner acquiring customers, passengerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

runner acquiring customers, passengerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

(Gleit-, Lauf)Rollefeminine | Femininum f, (-)Walzefeminine | Femininum f
runner engineering | TechnikTECH roller

runner engineering | TechnikTECH roller
Rollwalzefeminine | Femininum f, -holzneuter | Neutrum n
runner engineering | TechnikTECH roller:, for moving heavy objects

Unterlegrollefeminine | Femininum f
runner engineering | TechnikTECH roller:, for moving heavy objects

runner engineering | TechnikTECH roller:, for moving heavy objects

Laufschienefeminine | Femininum f, -rinnefeminine | Femininum f
runner engineering | TechnikTECH slide rail

runner engineering | TechnikTECH slide rail

Kufefeminine | Femininum f
runner on ice-skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Laufschienefeminine | Femininum f
runner on ice-skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runner on ice-skateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schiebermasculine | Maskulinum m
runner on umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runner on umbrellaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schleppermasculine | Maskulinum m
runner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH working on half commission

runner commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH working on half commission

(also | aucha. Wett)Läufer(in)
runner person in raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

runner person in raceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gehängeneuter | Neutrum n (am Seil)
runner mining | BergbauBERGB

runner mining | BergbauBERGB

esempi

to do a runner escape slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sich aus dem Staubor | oder od ne Mücke machen

to do a runner escape slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tischläufermasculine | Maskulinum m
runner table decoration

runner table decoration

Blockadebrecher(in)
runner blockade-runner

runner blockade-runner

Polizistmasculine | Maskulinum m
runner history | GeschichteHIST Bow Street runner

runner history | GeschichteHIST Bow Street runner

Meldegängermasculine | Maskulinum m
runner military term | Militär, militärischMIL

Meldermasculine | Maskulinum m
runner military term | Militär, militärischMIL

runner military term | Militär, militärischMIL
Meldereitermasculine | Maskulinum m
runner military term | Militär, militärischMIL mounted

runner military term | Militär, militärischMIL mounted

esempi

also | aucha. bank runner

Bankbotemasculine | Maskulinum m

(Bank)Kassierer(in)

also | aucha. bank runner

Laufburschemasculine | Maskulinum m
runner errand boy

runner errand boy

Botemasculine | Maskulinum m
runner messenger

Botinfeminine | Femininum f
runner messenger

Botenläufermasculine | Maskulinum m
runner messenger

runner messenger

Rennhundmasculine | Maskulinum m
runner dog

runner dog

Rennpferdneuter | Neutrum n
runner horse

Rennermasculine | Maskulinum m
runner horse

runner horse

„middle distance“: noun

middle distance

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mittelgrund Mittelgrund Mittelstrecke, mittlere Distanz

Mittelgrundmasculine | Maskulinum m
middle distance in painting

middle distance in painting

Mittelgrundmasculine | Maskulinum m
middle distance photography | FotografieFOTO

middle distance photography | FotografieFOTO

Mittelstreckefeminine | Femininum f
middle distance in athletics

mittlere Distanz (800 - 1500 m)
middle distance in athletics

middle distance in athletics

esempi

middle distance runner

Mittelstreckenläufer

middle distance runner

„filtering“: noun

filtering

[ˈfiltəriŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Filtrieren, Filtrier…, Filter…

Filtrierenneuter | Neutrum n
filtering engineering | TechnikTECH

Filtrier…, Filter…
filtering engineering | TechnikTECH

filtering engineering | TechnikTECH

esempi

filtering basin

Klärbecken

filtering basin
filtering jar

Filtrierstutzen

filtering jar

„washhand“: adjective

washhand

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Handwasch…

Handwasch…
washhand

washhand

esempi

washhand basin

(Hand)Waschbecken

washhand basin
washhand stand

(Hand)Waschständer

washhand stand

„basined“: adjective

basined

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in einem Becken gelegen

in einem Becken (gelegen)
basined geology | GeologieGEOL

basined geology | GeologieGEOL

„runner-up“: noun

runner-up

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zweitbester Hund Zweiter, zweite Sieger, Zweitbeste, Zweitplatzierte

Zweite(r), zweite(r) Sieger(in), Zweitbeste(r), Zweitplatzierte(r)
runner-up sports | SportSPORTor | oder odgenerally | allgemein allgemein (person)

runner-up sports | SportSPORTor | oder odgenerally | allgemein allgemein (person)

zweitbester Hund
runner-up in dog-race

runner-up in dog-race

„catch basin“: noun

catch basin

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Auffangbehälter

Auffangbehältermasculine | Maskulinum m (an einer Röhrenleitung)
catch basin engineering | TechnikTECH

catch basin engineering | TechnikTECH

„front runner“: noun

front runner

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tempoläuferin Spitzenkandidatin Spitzenreiterin, Favorit

Tempoläufer(in)
front runner in athletics

front runner in athletics

Spitzenkandidat(in)
front runner politics | PolitikPOL

front runner politics | PolitikPOL

Spitzenreiter(in), Favorit(in)
front runner sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

front runner sports | SportSPORTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

he was regarded as a front runner to succeed …

er galt als aussichtsreichster Nachfolger … (genitive (case) | Genitivgen)

he was regarded as a front runner to succeed …

„curtain runner“: noun

curtain runner

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorhang-, Gardinenröllchen

Vorhang-, Gardinenröllchenneuter | Neutrum n
curtain runner

curtain runner