Traduzione Tedesco-Inglese per "steifen"

"steifen" traduzione Inglese

steifen
[ˈʃtaifən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stiffen starch Altri esempi...
  • stiffen
    steifen Muskel etc
    steifen Muskel etc
  • starch
    steifen Wäsche etc
    steifen Wäsche etc
  • steifen Technik | engineeringTECH Bauwesen | buildingBAU → vedere „absteifen“
    steifen Technik | engineeringTECH Bauwesen | buildingBAU → vedere „absteifen“
esempi
  • jemandem den Nacken (oder | orod Rücken) steifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to backjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb moral support
    jemandem den Nacken (oder | orod Rücken) steifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einen steifen Hals haben
to have a stiff neck
einen steifen Hals haben
etwas mit Gummi steifen
to gumetwas | something sth
etwas mit Gummi steifen
einen steifen Grog trinken
to have a stiff grog
einen steifen Grog trinken
jemandem den Rücken steifen (oder | orod stärken)
to backjemand | somebody sb up, to supportjemand | somebody sb
jemandem den Rücken steifen (oder | orod stärken)
jemandem den Nacken steifen
to backjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb moral support
jemandem den Nacken steifen
er ist von einer steifen Förmlichkeit
he has a stiff and formal manner
er ist von einer steifen Förmlichkeit
I need a shirt with a stiff collar.
Ich brauche ein Hemd mit einem steifen Kragen.
Fonte: Tatoeba
Tom has a stiff neck.
Tom hat einen steifen Nacken.
Fonte: Tatoeba
Her rigid tail was outstretched, only its very tip twitching.
Die steife Rute war lang ausgestreckt und zitterte nur mit dem äußersten Ende.
Fonte: Books
Because triangles are the only rigid structures.
Weil Dreiecke die einzigen steifen Strukturen sind.
Fonte: TED
I have a bad stiff neck.
Ich habe einen steifen Nacken.
Fonte: Tatoeba
Gone is the stiff, turgid, legalistic approach of Maastricht.
Verschwunden ist der steife, gewundene, juristische Ansatz von Maastricht.
Fonte: Europarl
The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously.
Das Mädchen schüttete den steifen Brei in meine Hand und ich verschlang ihn gierig.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: