resulting tree - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„result“: noun

result

[riˈzʌlt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ergebnis, Resultat gutes Ergebnis, Erfolg Folge, Aus-, Nachwirkung Entscheidung

Ergebnisneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Resultatneuter | Neutrum n
result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

result also | aucha. mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

a good result

ein gutes Ergebnis

a good result
have you got your (exam) results yet?

hast du schon deine (Prüfungs)Ergebnisse?

have you got your (exam) results yet?
without result

ergebnislos

without result

(gutes) Ergebnis, Erfolgmasculine | Maskulinum m
result good result

result good result

esempi

to get results from a new treatment

mit einer neuen Behandlung Erfolge erzielen

to get results from a new treatment
to yield results

gute Ergebnisse zeitigen

to yield results

Folgefeminine | Femininum f
result consequence

Aus-, Nachwirkungfeminine | Femininum f
result consequence

result consequence

esempi

the results of a sickness (a war)

die Folgen einer Krankheit (eines Kriegs)

the results of a sickness (a war)
as a result (of this)

folglich

as a result (of this)
as a result of

infolge (genitive (case) | Genitivgen)

as a result of

Entscheidungfeminine | Femininum f
result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result decision American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
result syn vgl. → vedere „effect“

result syn vgl. → vedere „effect“

„result“: intransitive verb

result

[riˈzʌlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich ergeben, resultieren folgen ausgehen, enden zurückfallen

sich ergeben, resultieren (from aus)
result

result

esempi

it all results from the absence of controls

das alles kommt durch die fehlenden Kontrollen

it all results from the absence of controls

(logisch) folgen (from aus)
result follow logically

result follow logically

esempi

(in) end

enden (mit, indative (case) | Dativ dat)

hinauslaufen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

führen zu (accusative (case) | Akkusativakk)

zur Folge haben (accusative (case) | Akkusativakk)

(in) end
to result in failure

mit einem Misserfolg enden

to result in failure
to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

something | etwasetwas ergeben

to result insomething | etwas sth mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
this resulted in him being sent off

das führte dazu, dass er vom Platz verwiesen wurde

this resulted in him being sent off
nascondi gli esempimostra più esempi

ausgehen, enden
result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

result turn out obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

to result badly

schlecht ausgehen

to result badly

zurückfallen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

result legal term, law | RechtswesenJURrare | selten selten (revert)

„unreproducible“: adjective

unreproducible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nicht wiederzugebend

nicht wiederzugeben(d)
unreproducible

unreproducible

esempi

unreproducible result

nicht reproduzierbares Ergebnisor | oder od Resultat

unreproducible result

„resultant“: noun

resultant

[riˈzʌltənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Resultante, Resultierende Resultante, Eliminante EndErgebnis, Resultat

Resultantefeminine | Femininum f
resultant physics | PhysikPHYS

Resultierendefeminine | Femininum f (Summe zweier Vektoren)
resultant physics | PhysikPHYS

resultant physics | PhysikPHYS

Resultantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Eliminantefeminine | Femininum f
resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

resultant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH eliminant

(End)Ergebnisneuter | Neutrum n
resultant result

Resultatneuter | Neutrum n
resultant result

resultant result

„resultant“: adjective

resultant

[riˈzʌltənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich ergebend, resultierend

sich ergebend, resultierend
resultant

resultant

„result in“: intransitive verb

result in

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

führen zu

führen zu
result in

result in

esempi

this resulted in his being late

das führte dazu, dass er zu spät kam

this resulted in his being late

„resultful“: adjective

resultful

[riˈzʌltful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend

ergiebig, erfolgreich, fruchtbringend
resultful

resultful

„optimum“: noun

optimum

[ˈ(ɒ)ptiməm; -tə-]noun | Substantiv s <optima [-mə]; optimums>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Optimum, günstigster Fall, Bestfall bester günstigster Fall, Bestfall Optimum, günstigste Bedingungen Bestwert, Optimum beste günstigste zweckmäßigste Bedingung

besteor | oder od günstigsteor | oder od zweckmäßigste Bedingung(enplural | Plural pl)
optimum

besteror | oder od günstigster Fall, Bestfallmasculine | Maskulinum m
optimum

optimum

Optimumneuter | Neutrum n
optimum biology | BiologieBIOL best case

günstigster Fall, Bestfallmasculine | Maskulinum m
optimum biology | BiologieBIOL best case

optimum biology | BiologieBIOL best case

Optimumneuter | Neutrum n
optimum biology | BiologieBIOL best conditions

günstigste Bedingungenplural | Plural pl (für physiologische Vorgänge)
optimum biology | BiologieBIOL best conditions

optimum biology | BiologieBIOL best conditions

Bestwertmasculine | Maskulinum m
optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Optimumneuter | Neutrum n
optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

optimum commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„optimum“: adjective

optimum

[ˈ(ɒ)ptiməm; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

optimal, günstigster, e, es, Best…

optimal, günstigst(er, e, es), Best… (unter gegebenen Bedingungen)
optimum

optimum

esempi

optimum result

Bestresultat

optimum result

„ignominious“: adjective

ignominious

[ignəˈminiəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schändlich, schmählich, schimpflich, schmachvoll

schändlich, schmählich, schimpflich, schmachvoll
ignominious

ignominious

esempi

an ignominious result

ein schmähliches Ergebnis

an ignominious result

„tree“: noun

tree

[triː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Baum Strauch, Staude Baum, Schaft, Balken, Welle HolzGestell Baum, baumartig verzweigtes Diagramm Baum Kristallbaum, baumartige Kristallbildung baumartige Verzweigung, baumartig verzweigtes Organ Galgen, Kreuz, Kreuz Christi Christ-, Weihnachtsbaum

Baummasculine | Maskulinum m
tree

tree
tree → vedere „wood“

tree → vedere „wood“

esempi

in a tree

auf einem Baum

in a tree
to be up a tree familiar, informal | umgangssprachlichumg

in der Klemme sitzen

in einer verzwickten Lage sein

to be up a tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be out of one’s tree familiar, informal | umgangssprachlichumg

nicht ganz klar im Oberstübchen sein

to be out of one’s tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
at the top of the tree

auf dem Gipfel (seiner beruflichen Möglichkeitenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

at the top of the tree
tree of knowledge of good and evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Baum der Erkenntnis (von Gutand | und u. Böse)

tree of knowledge of good and evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
to bark up the wrong tree familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf der falschen Fährte sein

to bark up the wrong tree familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

Strauchmasculine | Maskulinum m
tree in bestimmten Verbindungen: bush

Staudefeminine | Femininum f
tree in bestimmten Verbindungen: bush

tree in bestimmten Verbindungen: bush

esempi

banana tree

Bananenstaude

banana tree
rose tree

Rosenstrauch

rose tree

Baummasculine | Maskulinum m
tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen

Schaftmasculine | Maskulinum m
tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen

Balkenmasculine | Maskulinum m
tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen

Wellefeminine | Femininum f
tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen

tree engineering | TechnikTECH shaft, beam:, especially | besondersbesonders in Verbindungen

esempi

axletree

Flügel-, Kronenwelle

axletree
saddle tree

Sattelbaum

saddle tree

(Holz)Gestellneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders hölzerne Vorrichtung für verschiedene Zwecke)
tree frame

tree frame

esempi

boot tree

Stiefelspanner

boot tree

Baummasculine | Maskulinum m
tree diagram

baumartig verzweigtes Diagramm
tree diagram

tree diagram

esempi

family tree

Stammbaum

family tree

Baummasculine | Maskulinum m (Entscheidungs-, Menü-, Befehlsbaum)
tree informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

tree informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Kristallbaummasculine | Maskulinum m
tree chemistry | ChemieCHEM

baumartige Kristallbildung
tree chemistry | ChemieCHEM

tree chemistry | ChemieCHEM

esempi

lead tree

Bleibaum

lead tree

baumartige Verzweigung
tree branched form, branching organ

tree branched form, branching organ
baumartig verzweigtes Organ
tree especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

tree especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Galgenmasculine | Maskulinum m
tree gallows obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tree gallows obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Kreuzneuter | Neutrum n
tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

especially | besondersbesonders Kreuzneuter | Neutrum n Christi
tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tree cross for crucifixion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Christ-, Weihnachtsbaummasculine | Maskulinum m
tree Christmas tree <short form | Kurzformkzf>

tree Christmas tree <short form | Kurzformkzf>
tree → vedere „boot tree“

tree → vedere „boot tree“
tree → vedere „saddletree“

tree → vedere „saddletree“

„tree“: transitive verb

tree

[triː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf einen Baum treiben jagen in die Enge treiben, in eine schwierige Lage bringen auf einen Stiefelspanner spannen mit einem Baum einem Balken einer Welle versehen

auf einen Baum treibenor | oder od jagen
tree

tree

(jemanden) in die Enge treiben, in eine schwierige Lage bringen
tree get into difficulties American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

tree get into difficulties American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf einen Stiefelspanner spannen
tree boot

tree boot

mit einem Baumor | oder od einem Balkenor | oder od einer Welleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
tree furnish with tree

tree furnish with tree

„broadleaf“: noun

broadleaf

noun | Substantiv s <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

breitblättriger Tabak

esempi

also | aucha. broadleaf tree botany | BotanikBOT Terminalia latifolia

Breitblättriger Hutbaum

also | aucha. broadleaf tree botany | BotanikBOT Terminalia latifolia

breitblättriger Tabak
broadleaf rare | seltenselten (tobacco)

broadleaf rare | seltenselten (tobacco)

„end result“: noun

end result

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Endresultat

Endresultatneuter | Neutrum n
end result

end result

Traduzione Inglese-Tedesco per "resulting tree"

"resulting tree" traduzione Tedesco

„result“: noun

result

Panoramica di tutte le traduzion

„result“: intransitive verb

result

Panoramica di tutte le traduzion

„unreproducible“: adjective

unreproducible

Panoramica di tutte le traduzion

„resultant“: noun

resultant

Panoramica di tutte le traduzion

„resultant“: adjective

resultant

Panoramica di tutte le traduzion

„result in“: intransitive verb

result in

Panoramica di tutte le traduzion

„resultful“: adjective

resultful

Panoramica di tutte le traduzion

„optimum“: noun

optimum

Panoramica di tutte le traduzion

„optimum“: adjective

optimum

Panoramica di tutte le traduzion

„ignominious“: adjective

ignominious

Panoramica di tutte le traduzion

„tree“: noun

tree

Panoramica di tutte le traduzion

„tree“: transitive verb

tree

Panoramica di tutte le traduzion

„broadleaf“: noun

broadleaf

Panoramica di tutte le traduzion

„end result“: noun

end result

Panoramica di tutte le traduzion