Traduzione Inglese-Tedesco per "relay team"

"relay team" traduzione Tedesco

Cercava forse replay, relax o repay?

relay

[ˈriːlei; riˈlei]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Staffel, Teilstrecke, Stafette, Stafettenlauf, Staffellauf Relais, Zwischenstation Hilfstriebwerk, Hilfs-, Servomotor Ablösung, neue Schicht frische Meute Ersatzpferde, frisches Gespann Relais
  • Staffelfeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT team
    Stafettefeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT team
    relay sports | SportSPORT team
  • Teilstreckefeminine | Femininum f
    relay sports | SportSPORT stage of race
    relay sports | SportSPORT stage of race
  • Stafettenlaufmasculine | Maskulinum m
    relay sports | SportSPORT relay race
    Staffellaufmasculine | Maskulinum m
    relay sports | SportSPORT relay race
    relay sports | SportSPORT relay race
  • Relaisneuter | Neutrum n
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Zwischenstationfeminine | Femininum f
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
esempi
  • Hilfstriebwerkneuter | Neutrum n
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
    Hilfs-, Servomotormasculine | Maskulinum m
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
    relay engineering | TechnikTECH auxiliary motor
  • Ablösungfeminine | Femininum f
    relay of workers
    neue Schicht
    relay of workers
    relay of workers
  • frische Meute (Hunde)
    relay hunting | JagdJAGD
    relay hunting | JagdJAGD
  • Ersatzpferdeplural | Plural pl
    relay replacement horses
    frisches Gespann
    relay replacement horses
    relay replacement horses
  • Relaisneuter | Neutrum n
    relay place to change horses
    relay place to change horses

relay

[ˈriːlei; riˈlei]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf relayed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weitergeben, weiterleiten an ablösen durch Relaisstationen steuern
  • weitergeben, weiterleiten an
    relay by word of mouth, from stage to stage
    relay by word of mouth, from stage to stage
  • mitor | oder od durch Relais(stationen) steuernor | oder od übertragen
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    relay electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

relay

[ˈriːlei; riˈlei]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch Relaisstationen übertragen

relay

[ˈriːlei; riˈlei]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Relais…, Hilfs…, Zwischen…

team

[tiːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mannschaft, Team Partei Gespann Abteilung, Schicht Flug, Zug ganzer Kerl, Mann für drei Gruppe Brut, Vieh Nachkommenschaft, Linie, Rasse Gerichtsbarkeit des Gutsherrn über die Hörigen
  • Mannschaftfeminine | Femininum f
    team sports | SportSPORT
    Teamneuter | Neutrum n
    team sports | SportSPORT
    team sports | SportSPORT
esempi
  • team at bat in baseball
    Schlagmannschaft
    team at bat in baseball
  • Parteifeminine | Femininum f
    team in debateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    team in debateset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gespannneuter | Neutrum n (auch mit Wagen, Pfluget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    team of draught animals
    team of draught animals
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    team of workers
    Schichtfeminine | Femininum f
    team of workers
    team of workers
  • Flugmasculine | Maskulinum m
    team of birds
    Zugmasculine | Maskulinum m
    team of birds
    team of birds
  • ganzer Kerl, Mannmasculine | Maskulinum m für drei
    team man doing work of many American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    team man doing work of many American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Gruppefeminine | Femininum f
    team group
    team group
  • Brutfeminine | Femininum f
    team brood: of young animals dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    team brood: of young animals dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Vieh(bestandmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
    team livestock of one owner dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    team livestock of one owner dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Nachkommenschaftfeminine | Femininum f
    team progeny obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    team progeny obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Liniefeminine | Femininum f
    team family line obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    team family line obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Rassefeminine | Femininum f
    team race obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    team race obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Gerichtsbarkeitfeminine | Femininum f des Gutsherrn über die Hörigen
    team legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST
    team legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST

team

[tiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammenspannen an Unternehmer vergeben mit einem Gespann fortschaffen transportieren
  • an Unternehmer vergeben
    team work American English | amerikanisches EnglischUS
    team work American English | amerikanisches EnglischUS

team

[tiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ein Gespann fahren, mit einem Gespann fahren sich zu einem Zug vereinigen
esempi
  • ein Gespann fahren, mit einem Gespann fahren
    team drive team of animals American English | amerikanisches EnglischUS
    team drive team of animals American English | amerikanisches EnglischUS

Team

[tiːm]Neutrum | neuter n <Teams; Teams> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
team
  • team
    Team Mannschaft, Arbeitsgruppe
    Team Mannschaft, Arbeitsgruppe

Verlustpunkt

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
a loss of 300 points on a value of 13... separated from the next team by only one point...
esempi
  • 300 Verlustpunkte stehen zu Buche bei 13.000 Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
    a loss of 300 points on a value of 13,000
    300 Verlustpunkte stehen zu Buche bei 13.000 Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
esempi

discriminating

[-neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterscheidend, auseinanderhaltend umsichtig, scharfsinnig, urteilsfähig, kritisch Differenzial… Selektiv…
  • unterscheidend, auseinanderhaltend
    discriminating distinguishing
    discriminating distinguishing
  • Differenzial…
    discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    discriminating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • Selektiv…
    discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    discriminating electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
esempi
  • discriminating relay
    Rückstromrelais, Selektivschutz
    discriminating relay

teaming

[ˈtiːmiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fahren Arbeit mit einem Gespann von Zugtieren Arbeitsteilung
  • Fahrenneuter | Neutrum nor | oder od Arbeitfeminine | Femininum f mit einem Gespann von Zugtieren
    teaming with team of animals
    teaming with team of animals
  • Arbeitsteilungfeminine | Femininum f (innerhalb eines Teams)
    teaming division of work
    teaming division of work

relais

[reˈlei]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Relais
  • Relais(grabenmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n (einer Befestigungsanlage)
    relais military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST
    relais military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST

medley

[ˈmedli]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Potpourri, Medley, literarische Auswahl Gemisch, Mischmasch gemischte Gesellschaft Durcheinander melierter WollStoff Handgemenge
  • Potpourrineuter | Neutrum n
    medley musical term | MusikMUS
    Medleyneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders vokal)
    medley musical term | MusikMUS
    medley musical term | MusikMUS
  • literarische Auswahl
    medley musical term | MusikMUS
    medley musical term | MusikMUS
  • Gemischneuter | Neutrum n
    medley mixture
    Mischmaschmasculine | Maskulinum m
    medley mixture
    medley mixture
esempi
  • to make a medley ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas vermischen
    to make a medley ofsomething | etwas sth
esempi
  • 4x100 metres medley sports | SportSPORT in swimming
    4x100 metres medley sports | SportSPORT in swimming
  • gemischte Gesellschaft
    medley mixed company
    medley mixed company
  • melierter (Woll)Stoff
    medley cloth
    medley cloth
  • Handgemengeneuter | Neutrum n
    medley fight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    medley fight obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

medley

[ˈmedli]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemischt, wirr gemengt, vermischt, bunt
esempi
  • gemengt, vermischt, bunt
    medley variegated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    medley variegated obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

medley

[ˈmedli]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vermischen
  • (ver)mischen
    medley
    medley

makeshift

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Notbehelf, Aushilfe Lückenbüßer
  • Notbehelfmasculine | Maskulinum m
    makeshift temporary substitute
    Aushilfefeminine | Femininum f
    makeshift temporary substitute
    makeshift temporary substitute
  • (zeitweiliger) Lückenbüßer
    makeshift temporary filler-in
    makeshift temporary filler-in

makeshift

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
behelfsmäßig, Behelfs…, Not…, improvisiert, provisorisch provisorisch, interimistisch
esempi
  • makeshift team sports | SportSPORT
    Verlegenheitsmannschaft
    makeshift team sports | SportSPORT

visiting team

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Gäste...
esempi