Traduzione Inglese-Tedesco per "redeweise"

"redeweise" traduzione Tedesco

Unverblümtheit

Femininum | feminine f <Unverblümtheit; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the bluntness with which he speaks
esempi

abgemessen

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abgemessen

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
exactly measured, precise regular, measured measured
  • (exactly) measured, precise
    abgemessen genau gemessen
    abgemessen genau gemessen
  • regular
    abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    measured
    abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abgemessen gleichmäßig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • measured
    abgemessen Redeweise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    abgemessen Redeweise etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

ausweichend

Adjektiv | adjective adj figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
evasive, noncommittal
esempi

Besonderheit

Femininum | feminine f <Besonderheit; Besonderheiten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
idiosyncrasy, peculiarity peculiarity, particularity, special feature exceptional feature
esempi
  • die Besonderheit seiner Redeweise
    the peculiarity of his way of speaking
    die Besonderheit seiner Redeweise
  • sprachliche Besonderheiten
    linguistic peculiarities
    sprachliche Besonderheiten
  • eine weitere Besonderheit des Wagens
    another special feature of the car
    eine weitere Besonderheit des Wagens
esempi
  • die Besonderheit dieses Ereignisses
    the remarkable thing about this event
    die Besonderheit dieses Ereignisses
esempi
  • das ist wieder so eine Besonderheit von ihm
    that’s another of his idiosyncrasies
    das ist wieder so eine Besonderheit von ihm