Traduzione Inglese-Tedesco per "fissure eruption"

"fissure eruption" traduzione Tedesco

Cercava forse fine fissure o creeping eruption?

eruption

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eruption, Aus-, Durchbruch Aus-, Hervorbrechen, Hervorbrechende, Stichflamme Ausbruch Durchbruch, Hautausschlag Wasserfontäne
  • Eruptionfeminine | Femininum f
    eruption of volcano
    Aus-, Durchbruchmasculine | Maskulinum m
    eruption of volcano
    eruption of volcano
esempi
  • sheet eruption geology | GeologieGEOL
    flach ausgebreiteter Lava-Erguss
    sheet eruption geology | GeologieGEOL
  • Aus-, Hervorbrechenneuter | Neutrum n
    eruption of flameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    eruption of flameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (das) Hervorbrechende, Stichflammefeminine | Femininum f
    eruption rare | seltenselten (thing that erupts)
    Wasserfontänefeminine | Femininum f
    eruption rare | seltenselten (thing that erupts)
    eruption rare | seltenselten (thing that erupts)
  • Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    eruption figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eruption figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (Hervorbrechenneuter | Neutrum n von) Hautausschlagmasculine | Maskulinum m
    eruption medicine | MedizinMED
    eruption medicine | MedizinMED
  • Durchbruchmasculine | Maskulinum m
    eruption medicine | MedizinMED of teeth
    eruption medicine | MedizinMED of teeth

eruptive

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus-, hervorbrechend eruptiv, Eruptiv… ausschlagartig, von Ausschlag begleitet losbrechend, stürmisch, gewaltsam
  • aus-, hervorbrechend
    eruptive
    eruptive
  • eruptiv, Eruptiv…
    eruptive geology | GeologieGEOL
    eruptive geology | GeologieGEOL
esempi
  • eruptive masses
    Ausbruchsmassen
    eruptive masses
  • eruptive rock
    Eruptivgesteinneuter | Neutrum n
    eruptive rock
  • losbrechend, stürmisch, gewaltsam
    eruptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    eruptive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eruptive

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Eruptivgestein
  • Eruptivgesteinneuter | Neutrum n
    eruptive geology | GeologieGEOL
    eruptive geology | GeologieGEOL

fissure

[ˈfiʃə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Riss, Sprung, Spalt, Ritz Spalten Spaltung, Gespaltensein Fissur Kluft, Gangspalte Gewebespalt, Einriss, Schlitz
  • Spalt(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    fissure crack, groove, cleft
    Rissmasculine | Maskulinum m
    fissure crack, groove, cleft
    Ritz(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    fissure crack, groove, cleft
    Sprungmasculine | Maskulinum m
    fissure crack, groove, cleft
    fissure crack, groove, cleft
  • Spaltenneuter | Neutrum n
    fissure act of splitting
    fissure act of splitting
  • Spaltungfeminine | Femininum f
    fissure state of being split
    Gespaltenseinneuter | Neutrum n
    fissure state of being split
    fissure state of being split
  • Fissurfeminine | Femininum f
    fissure medicine | MedizinMED
    fissure medicine | MedizinMED
  • Kluftfeminine | Femininum f
    fissure mining | BergbauBERGB
    Gangspaltefeminine | Femininum f
    fissure mining | BergbauBERGB
    fissure mining | BergbauBERGB
  • Gewebespaltmasculine | Maskulinum m
    fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane
    Einrissmasculine | Maskulinum m
    fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane
    Schlitzmasculine | Maskulinum m
    fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane
    fissure biology | BiologieBIOL split in skin or membrane

fissure

[ˈfiʃə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spalten, sprengen

fissure

[ˈfiʃə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aufspringen, Risse bekommen, rissig werden, sich spalten

scabious

[ˈskeibiəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
skabiös, krätzig, durch Krätze hervorgerufen räudig, durch Räude hervorgerufen
esempi
  • scabious eruptions
    skabiöser Ausschlag
    scabious eruptions
  • räudig, durch Räude hervorgerufen
    scabious veterinary medicine | TiermedizinVET
    scabious veterinary medicine | TiermedizinVET

Fissur

[fɪˈsuːr]Femininum | feminine f <Fissur; Fissuren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fissure crack cleft
  • fissure
    Fissur Medizin | medicineMED Knochen-, Schleimhautriss, am Zahn
    Fissur Medizin | medicineMED Knochen-, Schleimhautriss, am Zahn
  • crack
    Fissur Medizin | medicineMED der Haut
    Fissur Medizin | medicineMED der Haut
  • cleft
    Fissur Medizin | medicineMED embryonale
    Fissur Medizin | medicineMED embryonale

Eruption

[erʊpˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Eruption; Eruptionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eruption eruption
  • eruption
    Eruption Geologie | geologyGEOL
    Eruption Geologie | geologyGEOL
  • eruption
    Eruption Medizin | medicineMED Ausschlag
    Eruption Medizin | medicineMED Ausschlag

eruptivity

[iː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eruptiver Zustand
  • selten eruptiver Zustand
    eruptivity
    eruptivity

erupt

[iˈrʌpt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus-, hervorbrechen ausbrechen, explodieren heraus-, hervorstürzen, -kommen durchbrechen
  • aus-, hervorbrechen
    erupt of volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    erupt of volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ausbrechen
    erupt of violence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erupt of violence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • explodieren
    erupt of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erupt of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • heraus-, hervorstürzen, -kommen (from aus)
    erupt rush out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    erupt rush out figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • durchbrechen
    erupt of teethet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    erupt of teethet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erupt

[iˈrʌpt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auswerfen

fissured

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gespalten, rissig aufgesprungen, schrundig rissig zerklüftet
  • aufgesprungen, schrundig
    fissured medicine | MedizinMED of skin or membrane
    fissured medicine | MedizinMED of skin or membrane
  • rissig
    fissured engineering | TechnikTECH
    fissured engineering | TechnikTECH
  • zerklüftet
    fissured geology | GeologieGEOL
    fissured geology | GeologieGEOL