Traduzione Inglese-Tedesco per "costumed"

"costumed" traduzione Tedesco

costume

[ˈk(ɒ)stjuːm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kostüm, Kleidung, Tracht Masken-, BühnenKostüm Kostümkleid DamenKleidung
  • Kostümneuter | Neutrum n
    costume clothing
    Kleidungfeminine | Femininum f
    costume clothing
    Trachtfeminine | Femininum f (einschließlich Schmuck, Haartracht, Waffenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    costume clothing
    costume clothing
  • (Masken-, Bühnen)Kostümneuter | Neutrum n
    costume fancy dress costume, theatre costume
    costume fancy dress costume, theatre costume
  • Kostüm(kleid)neuter | Neutrum n
    costume lady’s dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    costume lady’s dress obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (Damen)Kleidungfeminine | Femininum f
    costume ladies’ clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    costume ladies’ clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

costume

[ˈk(ɒ)stjuːm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːm]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kostüm…
  • Kostüm…
    costume
    costume
esempi
  • costume ball
    costume ball
  • costume jewelry (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr jewellery)
    costume jewelry (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr jewellery)
  • costume piece theatre, theater | TheaterTHEAT
    Kostümstück (mit historischen Kostümen)
    costume piece theatre, theater | TheaterTHEAT

costume

[ˈk(ɒ)stjuːm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kostümieren mit Kleidung versehen
  • mit Kleidung versehen
    costume provide with clothing
    costume provide with clothing

Adamic

[əˈdæmik], Adamicaladjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Adams…
  • selten Adams…
    Adamic
    Adamic
esempi

costumer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kostümverleiherin Kostümbildnerin, Kostüm-, Theaterschneider
  • Kostümverleiher(in)
    costumer hirer of costumes
    costumer hirer of costumes
  • Kostümbildner(in), Kostüm-, Theaterschneider(in)
    costumer maker of costumes
    costumer maker of costumes

national

[ˈnæʃənl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
national, National…, Landes…, Volks… staatlich, öffentlich, Staats… die gesamte Nation betreffend, Bundes… heimisch vaterländisch, patriotisch, national gesinnt
  • national, National…, Landes…, Volks…
    national
    national
esempi
  • die gesamte Nation betreffend
    national affecting the entire nation
    national affecting the entire nation
  • Bundes…
    national federal
    national federal
  • heimisch (Ggs auswärtig)
    national politics | PolitikPOL domestic
    national politics | PolitikPOL domestic

national

[ˈnæʃənl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Staatsangehöriger Landsmann
  • Staatsangehörige(r)
    national member of nation
    national member of nation
  • Landsmannmasculine | Maskulinum m, -männinfeminine | Femininum f
    national compatriot
    national compatriot
  • national syn vgl. → vedere „citizen“
    national syn vgl. → vedere „citizen“

tailored

[ˈteilə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
maßgeschneidert, gut sitzend, elegant streng geschnitten, tadellos gearbeitet, Schneider… nach Maß auf besonderen Wunsch angefertigt
  • nach Maßor | oder od auf besonderen Wunsch angefertigt, maßgeschneidert, gut sitzend, elegant
    tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tailored dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

national costume

, national dressnoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nationaltracht
  • Nationaltrachtfeminine | Femininum f
    national costume
    national costume

tailor-made

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wie auf den Leib geschnitten, wie geschaffen vom Schneider gemacht angefertigt, Schneider… gut sitzend, elegant gut gekleidet Wunsch angefertigt, genau zugeschnitten aktiv, fabrikmäßig hergestellt kundenspezifisch, zugeschnitten
esempi
  • that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dieser Job war wie für dich geschaffen
    that job was tailor-made for you figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vom Schneider gemachtor | oder od angefertigt, Schneider…
    tailor-made made by tailor
    tailor-made made by tailor
esempi
  • gut sitzend
    tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tailor-made well-fitting:, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • elegantor | oder od gut gekleidet
    tailor-made well-fitting:, woman
    tailor-made well-fitting:, woman
  • aktiv
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fabrikmäßig hergestellt
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg

tailor-made

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schneiderkostüm Aktive, Fabrikzigarette
  • Aktivefeminine | Femininum f
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Fabrikzigarettefeminine | Femininum f
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg
    tailor-made cigarette familiar, informal | umgangssprachlichumg

costumes department

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kostümabteilung
  • Kostümabteilungfeminine | Femininum f
    costumes department
    costumes department

costume drama

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kostümfilm, Kostümdrama
  • Kostümfilmmasculine | Maskulinum m
    costume drama
    Kostümdramaneuter | Neutrum n
    costume drama
    costume drama

costume jewellery

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Modeschmuck
  • Modeschmuckmasculine | Maskulinum m
    costume jewellery
    costume jewellery