Traduzione Inglese-Tedesco per "bunch up"

"bunch up" traduzione Tedesco

Risultati esatti

bunch up

bunch together

, bunch upintransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Grüppchen bilden

bunch

[bʌnʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bündel, Bund, Traube Anzahl freundschaftliche Gruppe
  • Bündelneuter | Neutrum n
    bunch
    Bundneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
    bunch
    Traubefeminine | Femininum f
    bunch
    bunch
esempi
  • Anzahlfeminine | Femininum f (gleichartiger Dinge)
    bunch number
    bunch number
esempi
  • a bunch of orders
    ein Pack Aufträge
    a bunch of orders
  • a bunch of partridges
    eine Kette Rebhühner
    a bunch of partridges
  • thanks a bunch familiar, informal | umgangssprachlichumg ironically | ironischiron
    schönen Dank auch
    thanks a bunch familiar, informal | umgangssprachlichumg ironically | ironischiron
  • (freundschaftliche) Gruppe
    bunch group of people familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bunch group of people familiar, informal | umgangssprachlichumg

bunch

[bʌnʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Bündel formen, bündeln, zusammenfassen, binden zusammentreiben
  • zusammentreiben
    bunch cattle, horses American English | amerikanisches EnglischUS
    bunch cattle, horses American English | amerikanisches EnglischUS

bunch

[bʌnʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hervorstehen... sich zusammenschließen
esempi
esempi

bunching

[ˈbʌnʧiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bündelung, Häufung, Wolke, Impulsbildung
  • Bündelungfeminine | Femininum f
    bunching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Häufungfeminine | Femininum f
    bunching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Wolkefeminine | Femininum f
    bunching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Impulsbildungfeminine | Femininum f (von Elektronen in Vakuumröhren,especially | besonders besonders Laufzeitröhren)
    bunching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    bunching electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Make-up

[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
esempi
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)

zukleistern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
esempi
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

up to date

[ˈaptuˈdeːt]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
esempi
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie

bunch flower

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lilie
  • (eine) Lilie
    bunch flower botany | BotanikBOT Melanthium virginicum
    bunch flower botany | BotanikBOT Melanthium virginicum

bunch grass

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Haargras, Bartgras, Grannenhirse, Pfriemengras
  • ein nordamer., in Büscheln wachsendes Gras
    bunch grass botany | BotanikBOT
    bunch grass botany | BotanikBOT
  • (ein) Haargrasneuter | Neutrum n
    bunch grass Gattg Elymus botany | BotanikBOT
    bunch grass Gattg Elymus botany | BotanikBOT
  • (ein) Bartgrasneuter | Neutrum n
    bunch grass Gattg Andropogon botany | BotanikBOT
    bunch grass Gattg Andropogon botany | BotanikBOT
  • (eine) Grannenhirse
    bunch grass Gattg Oryzopsis botany | BotanikBOT
    bunch grass Gattg Oryzopsis botany | BotanikBOT
  • Pfriemengrasneuter | Neutrum n
    bunch grass Gattg Stipa botany | BotanikBOT
    bunch grass Gattg Stipa botany | BotanikBOT

five

[faiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fünf
esempi

five

[faiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fünf Fünf, Fünfer Fünf, Dingen Fünfpfundnote, Fünfdollarnote fünf Läufe einbringender Schlag fünfprozentige Wertpapiere Gegenstände der Größe Nummer 5
  • Fünffeminine | Femininum f
    five playing card, dominoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    five playing card, dominoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fünffeminine | Femininum f
    five number
    Fünfermasculine | Maskulinum m
    five number
    five number
  • Fünffeminine | Femininum f
    five group of five
    (Gruppefeminine | Femininum f von) fünf Menschenor | oder od Dinge(n)
    five group of five
    five group of five
esempi
  • a bunch of fives slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    eine Faust
    a bunch of fives slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Fünfpfundnotefeminine | Femininum f
    five five pound note British English | britisches EnglischBr
    five five pound note British English | britisches EnglischBr
  • Fünfdollarnotefeminine | Femininum f
    five five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    five five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • fünf Läufe einbringender Schlag
    five in cricket: shot bringing five runs
    five in cricket: shot bringing five runs
  • fünfprozentige Wertpapiereplural | Plural pl
    five commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH five percent bonds familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
    five commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH five percent bonds familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  • Gegenständeplural | Plural pl der Größeor | oder od Nummer 5
    five objects in size five: shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
    five objects in size five: shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Warm-up

[ˈvoːrmˌʔap]Neutrum | neuter n <Warm-ups; Warm-ups> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warm-up
  • warm-up
    Warm-up
    Warm-up