Bündelung

"Bündelung" traduzione Inglese

„Bündelung“: Femininum

Femininum | feminine f <Bündelung; Bündelungen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

concentration, focus(s)ing
Bündelung Optik | opticsOPT

Bündelung Optik | opticsOPT

directivity
Bündelung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radar

Bündelung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radar

esempi

We must not allow the joining of forces to be to the detriment of historic bonds.

Es darf nicht sein, daß die Bündelung der Kräfte zu Lasten enger historischer Beziehungen geht.

Fonte: Europarl

What has become of our package?

Wo ist denn unsere Bündelung?

Fonte: Europarl

We have just come from the discussions to try to tie up the problems.

Wir kommen gerade aus einer auf die Bündelung der Probleme abzielenden Diskussion.

Fonte: Europarl

It is therefore vital to join forces in order to bring the Round to a conclusion.

Eine Bündelung der Kräfte ist deshalb dringend erforderlich, um die Runde zum Abschluss zu bringen.

Fonte: Europarl

Article 169 offers the opportunity of combining forces.

Artikel 169 bietet die Möglichkeit zur Bündelung der Kräfte.

Fonte: Europarl

This concerted effort will make it possible to take decisive steps forward.

Diese Bündelung der Anstrengungen wird es ermöglichen, entscheidende Fortschritte zu erzielen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups