Traduzione Tedesco-Inglese per "Blumenstrauß"

"Blumenstrauß" traduzione Inglese

Blumenstrauß
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • bunch of flowers
    Blumenstrauß
    Blumenstrauß
  • bouquet
    Blumenstrauß Blumengebinde
    Blumenstrauß Blumengebinde
esempi
  • jemandem einen Blumenstrauß bringen
    to bringjemand | somebody sb a bouquet (oder | orod flowers)
    jemandem einen Blumenstrauß bringen
  • er brachte einen Blumenstrauß mit
    he brought flowers
    er brachte einen Blumenstrauß mit
er verehrte ihr einen Blumenstrauß
he presented her with a bouquet of flowers
er verehrte ihr einen Blumenstrauß
einen Blumenstrauß in Papier hüllen
to wrap (up) a bouquet (oder | orod bunch of flowers) in paper
einen Blumenstrauß in Papier hüllen
jemandem einen Blumenstrauß als Willkommensgruß überreichen
to presentjemand | somebody sb with a bouquet as a (token of) welcome
jemandem einen Blumenstrauß als Willkommensgruß überreichen
Tom gave a bouquet of flowers to Mary.
Tom gab Maria einen Blumenstrauß.
Fonte: Tatoeba
I give my friend a bunch of flowers.
Ich gebe meiner Freundin einen Blumenstrauß.
Fonte: Tatoeba
She must feel as if she is receiving a bouquet of flowers.
Sie muß sich ja fühlen, als würde ihr ein Blumenstrauß überreicht werden.
Fonte: Europarl
(Mrs Roth presented Mr Hänsch with a bouquet)
(Frau Roth überreicht Herrn Präsident Hänsch einen Blumenstrauß.)
Fonte: Europarl
He presented me with a bouquet of flowers.
Er überreichte mir einen Blumenstrauß.
Fonte: Tatoeba
The bouquet of flowers would have, for some reason, looked normal at a funeral.
Der Blumenstrauß, den sie mir schenkten, hätte auch hervorragend zu einer Beerdigung gepasst.
Fonte: GlobalVoices
Even if there is no bouquet of flowers, the words themselves are bouquet enough.
Auch ohne Blumenstrauß sind die Worte schon Blumen genug.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: