Traduzione Inglese-Tedesco per "breakaway goal"

"breakaway goal" traduzione Tedesco

Cercava forse goad o gal?

Goal

[goːl]Neutrum | neuter n <Goals; Goals> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
goal
  • goal
    Goal
    Goal
esempi

goal

[goul]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ziel, Endpunkt Bestimmungsort Ziel, EndZweck Ziel, Zielband, Tor Wendepfosten
  • Zielneuter | Neutrum n
    goal end, objective
    Endpunktmasculine | Maskulinum m
    goal end, objective
    goal end, objective
  • Bestimmungsortmasculine | Maskulinum m
    goal destination
    goal destination
  • Zielneuter | Neutrum n
    goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (End)Zweckmasculine | Maskulinum m
    goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zielneuter | Neutrum n
    goal sports | SportSPORT finish, winning post
    goal sports | SportSPORT finish, winning post
  • Zielbandneuter | Neutrum n, -malneuter | Neutrum n, -pfostenmasculine | Maskulinum m
    goal sports | SportSPORT finishing tape
    goal sports | SportSPORT finishing tape
  • Torneuter | Neutrum n
    goal sports | SportSPORT football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    goal sports | SportSPORT football | FußballFUSSBet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Wendepfostenmasculine | Maskulinum m
    goal Antike: in chariot racing
    goal Antike: in chariot racing
  • goal syn vgl. → vedere „intention“
    goal syn vgl. → vedere „intention“

breakaway

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abtrünnig mit Sollbruchstelle leicht zerbrechlich
esempi
  • breakaway group
    breakaway group
  • breakaway group in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ausreißergruppe
    breakaway group in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit Sollbruchstelle
    breakaway engineering | TechnikTECH
    breakaway engineering | TechnikTECH
  • especially | besondersbesonders leicht zerbrechlich
    breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc props
    breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc props

breakaway

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ausreißen Fehl-, Frühstart Break
esempi
  • (from)
    Lossagungfeminine | Femininum f
    Trennungfeminine | Femininum f (von), Bruchmasculine | Maskulinum m (mit)
    (from)
  • Ausreißenneuter | Neutrum n
    breakaway sports | SportSPORT in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    breakaway sports | SportSPORT in cyclinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fehl-, Frühstartmasculine | Maskulinum m
    breakaway sports | SportSPORT false start American English | amerikanisches EnglischUS
    breakaway sports | SportSPORT false start American English | amerikanisches EnglischUS
  • Breakmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    breakaway sports | SportSPORT out of defence
    breakaway sports | SportSPORT out of defence
  • Requisit, das bei Raufszenenet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders leicht zerbricht
    breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    breakaway theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shorthanded

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unter Arbeitermangel leidend, zu wenig Personal habend mit zu wenig Arbeitskräften ausgestattet Altri esempi...
  • unter Arbeitermangel leidend, mit zu wenig Arbeitskräften (ausgestattet), zu wenig Personal habend
    shorthanded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    shorthanded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • shorthanded goal esp in ice hockey
    Unterzahltor
    shorthanded goal esp in ice hockey
  • to be shorthanded
    in der Unterzahl sein
    to be shorthanded

in-goal

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Malfeld
  • Malfeldneuter | Neutrum n
    in-goal in rugby
    in-goal in rugby

goal post

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Torpfosten
  • Torpfostenmasculine | Maskulinum m
    goal post
    goal post
esempi
  • to moveor | oder od shift the goal posts familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plötzlichor | oder od unerwartet die Spielregeln ändern
    to moveor | oder od shift the goal posts familiar, informal | umgangssprachlichumg figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fains

[feinz]interjection | Interjektion, Ausruf int British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ich scheide aus... ich möchte nicht Torhüter sein...
esempi
  • usually | meistmeist meist fains I beim Spielen, mit nachfolgendem Gerundium
    ich scheide aus, ich mach’ nicht mit, ohne mich
    usually | meistmeist meist fains I beim Spielen, mit nachfolgendem Gerundium
  • fains I keeping goal
    ich möchte nicht Torhüter sein
    fains I keeping goal

treatment goal

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Behandlungsziel
  • Behandlungszielneuter | Neutrum n
    treatment goal medicine | MedizinMED
    treatment goal medicine | MedizinMED

Silver Goal

[ˈzɪlərˈgoːl]Neutrum | neuter n <Silver Goals; Silver Goals> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
silver goal
  • silver goal
    Silver Goal Sport | sportsSPORT
    Silver Goal Sport | sportsSPORT

Golden Goal

[ˈgɔldənˈgoːl]Neutrum | neuter n <Golden Goals; Golden Goals> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
golden goal
  • golden goal
    Golden Goal Fußball
    Golden Goal Fußball