Traduzione Inglese-Tedesco per "ausgebreiteter"

"ausgebreiteter" traduzione Tedesco

ausgebreitet

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
outspread widespread patulous, prostrate, effuse
  • outspread
    ausgebreitet Arme, Flügel
    ausgebreitet Arme, Flügel
  • widespread
    ausgebreitet Handel
    ausgebreitet Handel
esempi
  • patulous
    ausgebreitet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    prostrate
    ausgebreitet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    effuse
    ausgebreitet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL
    ausgebreitet Botanik | botanyBOT Zoologie | zoologyZOOL

Adler

[ˈaːdlər]Maskulinum | masculine m <Adlers; Adler>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eagle eagle, aquila, standard eagle eagle Eagle
  • eagle
    Adler Zoologie | zoologyZOOL
    Adler Zoologie | zoologyZOOL
esempi
  • eagle
    Adler Antike: der Römer
    aquila
    Adler Antike: der Römer
    standard
    Adler Antike: der Römer
    Adler Antike: der Römer
  • eagle
    Adler auf Münzen
    Adler auf Münzen
esempi
  • Kopf oder Adler?
    heads or tails?
    Kopf oder Adler?
  • eagle
    Adler Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD
    Adler Heraldik, Wappenkunde | heraldryHERALD
esempi
  • Adler mit ausgebreiteten Flügeln
    displayed (oder | orod spread) eagle
    Adler mit ausgebreiteten Flügeln
  • verstümmelter Adler
    al(l)erion
    verstümmelter Adler
  • kleiner Adler
    kleiner Adler
  • Eagle
    Adler Orden
    Adler Orden
esempi

ausbreiten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spread out expand, extend, increase spread, disseminate, propagate display, demonstrate hammer, flatten spread out lay out, display
  • spread (out)
    ausbreiten Teppich, Wäsche, Heu etc
    ausbreiten Teppich, Wäsche, Heu etc
esempi
  • spread (oder | orod stretch) out
    ausbreiten Arme, Flügel etc
    ausbreiten Arme, Flügel etc
esempi
  • lay (oder | orod set) out, display
    ausbreiten Waren etc
    ausbreiten Waren etc
esempi
  • expand
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    extend
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    increase
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
    ausbreiten Macht, Geschäft, Herrschaft
  • display
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    demonstrate
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ausbreiten Wissen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • hammer
    ausbreiten Technik | engineeringTECH
    flatten
    ausbreiten Technik | engineeringTECH
    ausbreiten Technik | engineeringTECH

ausbreiten

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
expand, spread take up a lot of space (, spread oneself out enlarge, expand propagate, be propagated, spread open up, spread out, stretch, extend
esempi
esempi
  • expand
    ausbreiten von Volksstamm etc
    spread
    ausbreiten von Volksstamm etc
    ausbreiten von Volksstamm etc
  • take up (a lot of) space (oder | orod room)
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    spread (oneself) out
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausbreiten sich breitmachen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • enlarge
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
    expand
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
    ausbreiten sich äußern pejorativ, abwertend | pejorativepej
esempi
  • sich über ein Thema ausbreiten
    to enlarge on a subject, to go into details
    sich über ein Thema ausbreiten
  • propagate
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    be propagated
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    spread
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen
    ausbreiten Physik | physicsPHYS sich fortpflanzen

ausbreiten

Neutrum | neuter n <Ausbreitens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)