Traduzione Inglese-Tedesco per "repulse"

"repulse" traduzione Tedesco

repulse
[riˈpʌls]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zurückschlagen abstoßen vereiteln abweisen abschlagen, ausschlagen, ablehnen
esempi
  • abstoßen
    repulse cause repulsion in
    repulse cause repulsion in
  • vereiteln
    repulse thwartespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    repulse thwartespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • abweisen
    repulse reject
    repulse reject
esempi
repulse
[riˈpʌls]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abwehr, Abgewiesen-Werden Zurück-, Abweisung, Absage, Abfuhr, abschlägiger Bescheid Rückstoß
  • Abwehrfeminine | Femininum f
    repulse repelling
    repulse repelling
  • Abgewiesen-Werdenneuter | Neutrum n
    repulse being repelled
    repulse being repelled
  • Zurück-, Abweisungfeminine | Femininum f
    repulse rejection
    Absagefeminine | Femininum f
    repulse rejection
    Abfuhrfeminine | Femininum f
    repulse rejection
    abschlägiger Bescheid
    repulse rejection
    repulse rejection
esempi
  • to meet with (or | oderod suffer) a repulse
    abgewiesen werden, sich eine Abfuhr holen
    to meet with (or | oderod suffer) a repulse
  • to meet with (or | oderod suffer) a repulse of suitor
    einen Korb bekommen
    to meet with (or | oderod suffer) a repulse of suitor
  • to meet with (or | oderod suffer) a repulse
    sich einen Korb holen
    to meet with (or | oderod suffer) a repulse
  • Rückstoßmasculine | Maskulinum m
    repulse physics | PhysikPHYS
    repulse physics | PhysikPHYS
Sie stoßen mich nicht zurück!
You do not repulse me!
Fonte: Books
Sie ist von ihr abgestoßen.
They are repulsed by it.
Fonte: News-Commentary
Weder Wohlstand noch militärische Stärke können dabei helfen, Internet-Anschläge abzuwehren.
Neither wealth nor military force can help repulse a cyber attack.
Fonte: Europarl
Ich tadelte keinen von denen, die mich zurückwiesen.
I blamed none of those who repulsed me.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: