Traduzione Inglese-Tedesco per "picked"

"picked" traduzione Tedesco

picked
[pikt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abgehackt, glatt gehauen, geschält ausgewählt, ausgesucht, auserlesen von einer Auswahlmannschaft bestritten gerupft
  • von einer Auswahl(mannschaft) bestritten
    picked sports | SportSPORT competition: taken part in by select team British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    picked sports | SportSPORT competition: taken part in by select team British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gerupft
    picked plucked: fowl
    picked plucked: fowl
Wir haben ganz gezielt Flugtickets für unsere Untersuchung gewählt.
We actually picked air tickets for our first sweep quite deliberately.
Fonte: Europarl
Und jetzt greift man dieselben Leute auf den Straßen von Moskau auf.
And now the same people are being picked up on the streets of Moscow.
Fonte: Europarl
Ich habe ein paar Zahlen herausgesucht, die sehr alarmierend sind.
I have picked out a couple of figures, which make very alarming reading.
Fonte: Europarl
Fonte
picked
[ˈpikid; pikt]adjective | Adjektiv adjor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zugespitzt, spitzig
I picked this up at the market
das hab ich auf dem Markt gefunden
I picked this up at the market
Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet
Charlie wird nie für die Mannschaft aufgestellt, weil die anderen Kinder ihn für einen schwachen Spieler halten
Charlie never gets picked for the team because the other kids think he’s so wet
he feared to be picked up by the rounds
er fürchtete, von der Streife aufgegriffen zu werden
he feared to be picked up by the rounds
Wir haben ganz gezielt Flugtickets für unsere Untersuchung gewählt.
We actually picked air tickets for our first sweep quite deliberately.
Fonte: Europarl
Und jetzt greift man dieselben Leute auf den Straßen von Moskau auf.
And now the same people are being picked up on the streets of Moscow.
Fonte: Europarl
Ich habe ein paar Zahlen herausgesucht, die sehr alarmierend sind.
I have picked out a couple of figures, which make very alarming reading.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: