gehauen

"gehauen" traduzione Inglese

„gehauen“: Partizip Perfekt

Partizip Perfekt | past participle pperf

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Adjektiv | adjective adj

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

eine in Stein gehauene Inschrift

an inscription carved in stone

eine in Stein gehauene Inschrift
eine aus Stein gehauene Figur

a figure carved out of stone

eine aus Stein gehauene Figur

in Felsen gehauen

rock-hewn (oder | orod -cut)

in Felsen gehauen

Under the circumstances, the enlargement being prepared for us will be a fool's game.

Unter diesen Voraussetzungen werden wir bei der anstehenden Erweiterung übers Ohr gehauen.

Fonte: Europarl

But to be swindled for the pleasure of doing it is really adding insult to injury.

Aber dabei auch noch übers Ohr gehauen zu werden, das setzt dem Ganzen die Krone auf.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups