Traduzione Inglese-Tedesco per "lush"

"lush" traduzione Tedesco

lush
[lʌʃ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
üppig, saftig üppig, überladen, überreich üppig gedeihend
esempi
  • üppig gedeihend
    lush flourishing
    lush flourishing
  • lush syn vgl. → vedere „profuse“
    lush syn vgl. → vedere „profuse“
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Fonte: TED
Und dann kommt etwas was die Herznote, eine üppige Herznote, genannt wird.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
Fonte: TED
Lateinamerika ist mit überreicher Flora und Fauna gesegnet.
Latin America is blessed with more than its fair share of wildlife and lush forests.
Fonte: News-Commentary
Fonte
lush
[lʌʃ]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stoff, Sprit Besoffener
  • Stoffmasculine | Maskulinum m
    lush liquor
    Spritmasculine | Maskulinum m (berauschendes Getränk)
    lush liquor
    lush liquor
  • Besoffene(r)
    lush drunkard
    lush drunkard
lush
[lʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unter Alkohol setzen hinter die Binde gießen
lush
[lʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
saufen, einen heben, sich volllaufen lassen
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Fonte: TED
Und dann kommt etwas was die Herznote, eine üppige Herznote, genannt wird.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
Fonte: TED
Lateinamerika ist mit überreicher Flora und Fauna gesegnet.
Latin America is blessed with more than its fair share of wildlife and lush forests.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: