Traduzione Inglese-Tedesco per "alcoholic"

"alcoholic" traduzione Tedesco

alcoholic
[ælkəˈh(ɒ)lik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alkohol-, weingeistartig, alkoholisch, Alkohol… Alkohol enthaltend, alkoholhaltig
  • alkohol-, weingeistartig, alkoholisch, Alkohol…
    alcoholic of or concerning alcohol
    alcoholic of or concerning alcohol
esempi
esempi
alcoholic
[ælkəˈh(ɒ)lik]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alkoholische geistige Getränke Säuferin, Gewohnheitstrinker, Alkoholiker
  • Säufer(in), Gewohnheitstrinker(in), Alkoholiker(in)
    alcoholic person
    alcoholic person
  • alkoholischeor | oder od geistige Getränkeplural | Plural pl
    alcoholic rare | seltenselten (drinks) <plural | Pluralpl>
    alcoholic rare | seltenselten (drinks) <plural | Pluralpl>
to end up (as) an alcoholic
to end up (as) an alcoholic
Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
Do you have any non-alcoholic drinks?
Fonte: Tatoeba
Außerdem wird dort Alkohol hergestellt, indem Leitungswasser und Sprit gemischt werden.
Besides, they concoct alcoholic beverages over there by mixing tap water and home-made spirits.
Fonte: Europarl
Herr Schnellhardt hat eben alkoholische Getränke erwähnt.
Mr Schnellhardt just mentioned alcoholic products.
Fonte: Europarl
Haben Sie etwas ohne Alkohol?
Do you have anything non-alcoholic?
Fonte: Tatoeba
Der Bericht zeigte auf, dass viele Jugendliche alkoholabhängig sind.
The report revealed that many teenagers are alcoholics.
Fonte: Tatoeba
Jedes Land hat ein eigenes kontextuelles alkoholisches Getränk. In Frankreich ist es Pernod.
Every country has a contextual alcoholic drink. In France it's Pernod.
Fonte: TED
Für alle anderen alkoholischen Getränke inklusive Bier gilt eine andere Rechtsgrundlage.
A different legal basis applies to all other alcoholic beverages, including beer.
Fonte: Europarl
Der freie Warenverkehr auf dem Binnenmarkt gilt auch teilweise für alkoholhaltige Getränke.
The free movement of goods on the internal market also applies to a number of alcoholic beverages.
Fonte: Europarl
Was übrig bleibt, sind nicht nur die alkoholischen Getränke, sondern auch die Nährwertangaben.
All that remains are alcoholic drinks and nutritional information.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: