Traduzione Inglese-Tedesco per "loot"

"loot" traduzione Tedesco

loot
[luːt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
KriegsBeute DiebesBeute, unehrlich erworbenes Gut Plünderung
  • (Kriegs)Beutefeminine | Femininum f
    loot spoils
    loot spoils
  • (Diebes)Beutefeminine | Femininum f
    loot stolen items
    unehrlich erworbenes Gut
    loot stolen items
    loot stolen items
  • Plünderungfeminine | Femininum f
    loot plunder
    loot plunder
  • loot syn vgl. → vedere „spoil“
    loot syn vgl. → vedere „spoil“
loot
[luːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erbeuten, als Beute mitnehmen plündern berauben, begaunern, ausplündern
loot
[luːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plündern
Ich blieb, nachdem sie alles geplündert hatten.
I stayed after they looted everything.
Fonte: TED
Aber wenn sie kamen, plünderten sie alles.
And when they came, they looted everything.
Fonte: TED
Dann plünderten die Angreifer das Lager, bevor sudanesische Truppen den Überlebenden zu Hilfe kamen.
The attackers looted the compound before Sudanese troops rescued the survivors.
Fonte: Europarl
Als die Menschen auseinanderliefen, begannen die Soldaten zu plündern und zu vergewaltigen.
When the crowd dispersed, the soldiers started looting, raping, and pillaging.
Fonte: News-Commentary
Fonte
loot
[luːt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät> Scottish English | schottisches Englischschott

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • loot Scottish English | schottisches Englischschott → vedere „let“
    loot Scottish English | schottisches Englischschott → vedere „let“
Ich blieb, nachdem sie alles geplündert hatten.
I stayed after they looted everything.
Fonte: TED
Aber wenn sie kamen, plünderten sie alles.
And when they came, they looted everything.
Fonte: TED
Dann plünderten die Angreifer das Lager, bevor sudanesische Truppen den Überlebenden zu Hilfe kamen.
The attackers looted the compound before Sudanese troops rescued the survivors.
Fonte: Europarl
Als die Menschen auseinanderliefen, begannen die Soldaten zu plündern und zu vergewaltigen.
When the crowd dispersed, the soldiers started looting, raping, and pillaging.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: