Traduzione Inglese-Tedesco per "infuriate"

"infuriate" traduzione Tedesco

infuriate
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Wut versetzen, wütend machen
infuriate
adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wütend, rasend
Dieser Schritt verärgerte natürlich die Kubaner.
This action clearly infuriated the Cubans.
Fonte: Europarl
Und ich denke, dass genau dies die Wissenschaftler so wütend machte.
I think this is what so, in fact, infuriated the scientists.
Fonte: TED
Sein herrisches Betragen macht mich wütend.
His overbearing manner infuriates me.
Fonte: Tatoeba
Irgendwie ist das alles eher befreiend als ärgerlich.
Somehow, all this is liberating rather than infuriating.
Fonte: News-Commentary
Ich bin wütend über die Reaktion der Konservativen.
I'm infuriated by the right-wing response.
Fonte: GlobalVoices
Einige Aspekte sind jedoch insofern ärgerlich, als alles so lange dauert.
Yet there are a number of infuriating aspects, because everything takes so long.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: