Traduzione Inglese-Tedesco per "frankness"

"frankness" traduzione Tedesco

frankness
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Offenheit, Freimütigkeit
with refreshing frankness
mit erfrischender Offenheit
with refreshing frankness
frankness to the point of insult
Offenheit, die schon an Beleidigung grenzt
frankness to the point of insult
Vielen Dank, Herr Kommissar, für ihre Offenherzigkeit.
Thank you, Commissioner, for your frankness in speaking to the House.
Fonte: Europarl
Bitte verzeihen Sie mir meine Offenheit Frau Malmström.
Mrs Malmström, please forgive my frankness.
Fonte: Europarl
Ich habe mich für Dialog, Offenheit und Mut entschieden.
I have chosen dialogue, frankness and courage.
Fonte: Europarl
Ich hätte jedoch mehr Ehrlichkeit und mehr Bescheidenheit von Ihnen erwartet.
However, I expected greater frankness and greater modesty from you.
Fonte: Europarl
Herr Premierminister, ich danke Ihnen für Ihre offene Rede.
Mr President, ladies and gentlemen, thank you, Prime Minister, for speaking with such frankness.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: