Traduzione Inglese-Tedesco per "forestall"

"forestall" traduzione Tedesco

forestall
transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (jemandem) zuvorkommen
    forestall sb: anticipate
    forestall sb: anticipate
  • vorbeugen
    forestall sth: prevent
    forestall sth: prevent
  • vorwegnehmen
    forestall sth: anticipate
    forestall sth: anticipate
  • durch Vorwegnehmenor | oder od Zuvorkommen verhindern
    forestall prevent by anticipating
    forestall prevent by anticipating
  • vorkaufen, im Voraus aufkaufen
    forestall goods
    forestall goods
  • forestall syn vgl. → vedere „prevent
    forestall syn vgl. → vedere „prevent
esempi
Die erste: Um einer Krise zuvorzukommen, senkt die Europäische Zentralbank den Eurozinssatz.
The first: to forestall a crisis, the European Central Bank reduces the euro interest rate.
Fonte: Europarl
Den Amerikanern wird so weit entgegengekommen, dass ihr Angriff abgewendet wird.
The Americans will be accommodated up to the point that their attack is forestalled.
Dies wäre ein Weg, die drohende Abwanderung von Unternehmen abzuwenden.
This would forestall the threat of business relocation.
Fonte: Europarl
So beeilte er sich wohlweislich, allen etwaigen Fragen zuvorzukommen.
So he forestalled what might be the next move:
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: