Traduzione Inglese-Tedesco per "determined"

"determined" traduzione Tedesco

determined
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
often | oftoft bound and determined
often | oftoft bound and determined
it determined me to stop
das hat mich veranlasst aufzuhören
it determined me to stop
to offer a determined opposition
entschlossen(en) Widerstand leisten
to offer a determined opposition
Deutschland ist entschlossen, Widerstand gegen jedweden Schuldenerlass zu leisten.
Germany is determined to resist any debt write-offs.
Auch sie scheinen entschlossen nach einer Lösung zu suchen.
They also seem determined to find a solution.
Fonte: Europarl
Der Rat ist entschlossen, alles zur Bekämpfung dieser schändlichen Schleuseraktivitäten zu tun.
The Council is determined to implement all necessary measures to combat this odious trafficking.
Fonte: Europarl
Mit raschen und entschlossenen Maßnahmen hätte man viel tun können, um das Virus einzudämmen.
A rapid and determined response could have done much to contain the virus.
Aber sie erfordern abgestimmtes und entschlossenes Vorgehen an allen Fronten.
But they will require concerted and determined action on all fronts.
Wir haben sie angefangen, wir sind entschlossen, sie auch erfolgreich zu Ende zu bringen.
We have started it and we are determined to bring it to a successful conclusion.
Fonte: Europarl
Wir müssen der Europäischen Union für die besonders entschlossene Arbeit danken.
It is the very determined work of the European Union we have to thank for that.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: